AnimeGalleries [dot] Net | AnimeWallpapers [dot] Com | AnimeLyrics [dot] Com | AnimePedia [dot] Com | AnimeGlobe [dot] Com |
Recent Blog Entry:
Word of the Week: Yaoi
Popular Entries:
Crossplay: Men Can Do It, Too.
Anime Eye Makeup: You're Doing it Wrong.
@harusame さん:
あ、そうですか。私はあなたの写真を見ました!とてもいいと思ういます!きれいでしょう!うわああ、18才 だけ?すごくいい写真ですよ!
あなたの日本語はだいじょうぶ。:3
新しいメンバーですね。いらっしゃい!
ええと、半分は台湾人で半分はスコットランド人って言うことなんでしょうか?
---------- Post added at 11:17 AM ---------- Previous post was at 11:13 AM ----------
@harusame さんは輪るペンギンドラムを見たんですね?アバターはひまりちゃんですし。
Recent Blog Entry:
Word of the Week: Yaoi
Popular Entries:
Crossplay: Men Can Do It, Too.
Anime Eye Makeup: You're Doing it Wrong.
はじめまして。
イエットです。
よろしくねー
イエットさんへ、
はじめまして!
私はカトリナともうします。
元気ですか?エイットさんのしゅみはなんですか?いつから日本語を勉強しますか?
よろしくおねがいします。
皆さん,はじめまして.( Hello, everyone. Nice to meet you.)
SHIRO(しろ) と,もうします. (My name is SHIRO.)
私は日本人で,英語があまりうまく使えないので,英語の勉強がしたくてここに来ました.
(I'm Japanese. I can't use English well, so I come here to want to learn English more.)
でも,ここのように,日本語で会話されている場所を見つけて驚いています.
(But, I was surprised finding places that everyone are using Japanese likes here, that surprised me. )
皆さん,とても日本語がお上手だと,私は思います.
(You are good at Japanese. I think. )
私も,皆さんと同じくらい英語が上手く話せるようになりたいです.
(I want to become speaking English as well as you. )
そして,一緒に大好きなアニメやマンガの話がしたいです!!
(I want to talk you about favorite anime and manga together!! )
はじめまして、@SHIRO* さん。
私たちが、SHIRO*さんの英語の学習の役に立てれば幸いですが、どうでしょうね。笑
おそらく逆に、SHIRO*さんの日本語の方がこの掲示板にとっては助かるかもしれませんよ~
@SHIRO* さん:
Nice to meet you! We will all give you help!
はじめまして!そうですね、私たちはてつだてあげます!よろしくおねがいします!
What anime or manga is your favorite?
Do you like games?
Where in Japan are you living?
I am living in Hikone for a study abroad right now!
どんなアニメかマンガが好きですか。
ゲームも好きですか。
日本でどこに住んでいますか。
私は今留学生ですから、彦根に住んでいます。
@animeyay さん
はじめまして!
確かにこの掲示板ではそうかもしれませんね...
でもここで私の日本語が皆さんのお役に立てるなら,考えただけでとても光栄で嬉しくなります!
なので,ちょこちょこ顔を出そうと思いますー.
頑張って英語の対訳も載せるようにします.
それにしてもアバターのリザードン,何かいいですねー.
ご自分で描かれたんですか?それにビクティニも.
絵お上手ですね!
これから宜しくお願いします!
@Kazetori さん
はじめまして!
ありがとうございます!嬉しいです!
えーっと,
今まで見たアニメや読んだマンガはかなりの数ですし,好きなものがたくさんあるので・・・
色々ありすぎて,すぐには書けません.笑
少しずつ挙げていこうと思います.
ゲームも大好きですよ!
何を隠そう,私の仕事はゲームプログラマーです.
私は奈良に住んでいます.
Kazetoriさんと結構近いところです!
うーん・・・
@animeyay さんの素晴らしい日本語力に甘えて,かなり自然に日本語を使ってしまいました.すみません.
そしてもう寝なければならない時間で,ちょっと翻訳までは無理でした・・・
すみませんが,今日はこれにて失礼します.おやすみなさい >_<
@animeyay さん
そうなんですかー.てっきり描かれたものかと..
uhmm I think that your drawing..
確かに鹿は奈良の名物として有名ですね~.
It is right that Nara's deer is popular as a local specialty.
奈良の鹿は可愛いだけじゃなく,すごく図々しいですよー.
they are not only lovely but also too impudent.
奈良では,鹿は条例で保護されているので,傷つけると処罰されます.
The law in Nara protects them. so if somebody do hurt to a deer, he is punished.
なので,奴らは平気で道路を横断します.まるで自分たちが保護されてるのを知ってるかのように .笑
so they cross a street freely as if they know it. lol
あと,誰かが「鹿せんべい」を持ってると,もらえるものだと確信して近寄ってきます.
and If somebody has "Shika Senbei", they approach with confident for getting it.
はじめまして。ぼくは Velvet_Nightmare。 どうぞよろしく。
That's about the extent of the Japanese I can use so far. I've been taking it for a semester, and we already know the hiragana, katakana, and some kanji, but we're moving very slowly on learning phrases and verbs to form sentences.
Last edited by Velvet_Nightmare; 02-01-2012 at 11:07 AM.
No power in the 'verse can stop me...
皆さん、こんにちは!私の名前はルナです。私は本当に私はGoogleの翻訳を使用しています、日本語が話 せません。とにかく<3、私はいつも日本語を話す方法を学びたいと思いました。うーん、多分私はすぐに開始 する必要があります。 :/。
(Hi everyone! My name is Luna. I don't really speak Japanese, I am just using Google Translator. <3 Anyway, I always wanted to learn how to speak Japanese. Hmm, maybe I should start soon. :/.)
(I don't even know if that is correct. Haha. xD)
@Velvet_Nightmare
こちらこそはじめまして,Velvet_Nightmareさん.よろしくお願いします.
Nice to meet you, too. Velvet_Nightmare. Please remember me
@LunaLuffsYoux
こんにちは,Lunaさん
Hi, Luna.
あなたの日本語はほとんど正解です.Google翻訳はすごいですね.
Your Japanese is almost correct, so Google Translator seems great.
私は日本人ですが,十分理解できますよ
Although I'm Japanese. It is enough to understand.
@SHIRO*
This is just chit chat, but what are your hobbies?
And you watch a lot of anime or play a lot of games, right?
Who are some of your favorite?
ただの無駄話になるかもしれませんが、SHIRO*さんて、趣味はなんですか。
それによくアニメを見たりゲームをやったりしますね。
好きなのは何でしょう?
皆さん、こんにちは!
私は昔日本語を三年勉強したけど、ほとんど全ての勉強した事を忘れました。だから、私の間違いを正してお願 いします!
ええと。。。私は、ゲームにとって、テイルズシリーズが大好きです。
私はアニメも好きです。最近、”あの夏で待ってる”と”アノザ”をたのしんでいます。一番好きのアニメはエ バンゲリオンです。
カナダにはマンガがとても高いですから、私は今ではめったに買います。だか、子供の頃によく買 いました。
Hey everyone!
Although I studied Japanese for three years a while back, I forgot almost everything that I had studied, so please correct my mistakes!
Err... as for games, I love the Tales Series.
I also like anime. Recently, I've been enjoying "Ano natsu de matteru" and "Another". My favourite anime is Evangelion.
Manga are pretty expensive in Canada, so I rarely buy them nowadays. However, I used to buy them a lot when I was a kid.
@SHIRO*
Shiroさん、英語は私の第一言語もありません。私の英語勉強に役に立ったのは沢山の英語読書、と英語話 者とよく話します。頑張ってね!
Shiro, English is also not my first language. What helped my English Studies was reading a lot in English and constantly talking to English Speakers. Do your best!
ぼくは日本語をはなします.
ウイスキーをのみます。
We're slowly learning verbs and grammar in class, so I'm happy. ^_^
No power in the 'verse can stop me...
えと。。こんにちは~
イドーといます。
かんじをつかわないでください、かんじがまだしらないですから。
すきなしゅみがよむこととおもいますけど、たしかじゃないです。
~~よろしく.おねがいします~~ ^-^
@animeyay
趣味は絵を描くことや,アニメのグッズを集めることや,プログラミングすることなどです.
my hobbies are drawing, collecting anime goods, programing, and so on.
もちろん,たくさんアニメを見ますし,ゲームもたくさんやります.
Of course, I watch a lot of anime and play a lot of games.
最近は,PlayStation Vita を買って,「Gravity Daze」にハマっています.
Nowadays, I bought PlayStation Vita, and have been into playing "Gravity Daze".
@Eikyuu
こんにちは! はじめまして!
Hello! Nice to meet you!
Eikyuuさんの日本語はまだすばらしいですよ! 心配しなくていいですよ.
Your Japanese is still great! don't worry.
えっと,小さなミスを訂正させてもらおうと思います.
well, I'm going to correct your small mistake.
> 私は今ではめったに買います。 → 私は今ではめったに買いません。
「めったに」は,「めったに・・・しない」のセットで使われます.
"めったに" is used as a set of "めったに・・・しない".
「rarely」は,日本語で「まれに」とも訳せますが,
Although "rarely" is also translated to "まれに" in Japanese.
「まれに」だったら,動詞は肯定形です.(「・・・します」)
でも,「めったに」だったら,動詞は否定形になります.(「・・・しません」)
If using "まれに", verb is positive, "・・・します".
but if using "めったに", verb is negative, "・・・しません".
意味的な違いはありません.
Thare are no difference of means.
アドバイスありがとうございます
Thanks for your advice
頑張ります!
I'll do my best!
@Velvet_Nightmare
こんにちは! はじめまして!
Hello! Nice to meet you!
いいですね.頑張ってください!
That sounds good. Do your best!
@TeaSch
こんにちは! はじめまして!
Hello! Nice to meet you!
かんじはむずかしいですよね.わたしもそうおもいます.
Kanji is difficult, right? I think so, too.
でも,イドーさんは,ぶんぽう が じょうず そう です
but, your grammar looks well
こちらこそ,よろしくおねがいします!
Last edited by SHIRO*; 02-28-2012 at 10:29 PM.
@SHIRO*
Playstation Vita は、楽しいですか? Gravity Daze は面白いです、でも、先月がPlaystation Portableは買いました。Playstation Vistaも高いです!
Is the Playstation Vista fun? Gravity Daze looks interesting, but I bought a Playstation Portable last month. The Playstation Vita is also expensive!
Recent Blog Entry:
Word of the Week: Yaoi
Popular Entries:
Crossplay: Men Can Do It, Too.
Anime Eye Makeup: You're Doing it Wrong.
こんばんは。アユダです。私は日本語がすこし読んでいます。毎日はピアノを遊びます。
hello. . .can u teach how to duggie
and japanese language too.
俺は生まれ変わるぞ!!!
あ、すまん。日本語で話す試しただけだ
ところで、皆は何を話す?
日本語を勉強するために作られた掲示板はこのサイトであるとは思いませんでしたね。
はい皆、ヤギと申します。日本語を勉強しようことに決めた時から今までは確かに5年くらいです。ほとんど独 学になっちゃったから間違い多くあったら申し訳ないです。ここで練習したいと思いますのでよろしく御願致し ます。
ニホンゴレンシュウナンテドウデモエエワ\(^O^)/
日本である好きなものは素敵な作詞者とか、音楽とか、ゲームとか、歴史や文化や芸術なんです。一番好きな日 本はコントとお笑いです。神戸から来た彼氏も好 きで、いつも一緒にガキの使いとか番組を見てます。初音ミクもかなり好きけど、よく教えるものではありませ ん。ちょっと恥ずかしいですし^^”ボカロが好き他のユーザーはいないかしら?今日訳した初音ミクの一曲は Leucocoryneだと言います。よろしければ ください。歌詞は意味深いものなので日本語出来ない方にも理解させてあげたいと言うことでした 。
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks