In Nyanyanyanyanyanyanya! I was wondering whether "nya" is meant to mean "meow". If that's the case, then shouldn't the translation be "meow meow meow ..." etc.? Should we ask Azure for an opinion?
AnimeGalleries [dot] Net | AnimeWallpapers [dot] Com | AnimeLyrics [dot] Com | AnimePedia [dot] Com | AnimeGlobe [dot] Com |
In Nyanyanyanyanyanyanya! I was wondering whether "nya" is meant to mean "meow". If that's the case, then shouldn't the translation be "meow meow meow ..." etc.? Should we ask Azure for an opinion?
The lack of correct spacing on the translation is kinda bugging me as well, perhaps it is in need of a retranslation.
edit: Okay, April fools is over so I'm locking this, shame it didn't go down as well as I'd have hoped.
Last edited by Fuukanou; 04-02-2019 at 11:07 PM.
There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)
Bookmarks