AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

+ Reply to Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: [REQ] Now or Never- ナノ translation

  1. #1
    Member bunnylover is on a distinguished road bunnylover's Avatar
    Gil
    5,460.43
    Gender
    My Mood
    Angelic
    Gifts Manekineko Fuuko Starfish Pink Ribbon
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    04-11-2013 09:20 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Florida, USA
    Threads
    10
    Posts
    73
    Rep Power
    12

    Default [REQ] Now or Never- ナノ translation

    I'd like the English translation to this song please! (:

    http://www.animelyrics.com/anime/phi...nowornever.htm
    Fall seven times, stand up eight.- Japanese proverb
    『十人と色。』

  2. #2
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,349.66
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    754 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    02-29-2016 11:05 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    36
    Threads
    16
    Posts
    4,792
    AL Lyrics
    1082
    Rep Power
    12270

    Default Re: [REQ] Now or Never- ナノ translation

    @BoA (보아)
    I keep wondering this lol, but did you intentionally write "十人十色" as "十人と色" in your quote? :P

  3. #3
    Member bunnylover is on a distinguished road bunnylover's Avatar
    Gil
    5,460.43
    Gender
    My Mood
    Angelic
    Gifts Manekineko Fuuko Starfish Pink Ribbon
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    04-11-2013 09:20 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2012
    Location
    Florida, USA
    Threads
    10
    Posts
    73
    Rep Power
    12

    Default Re: [REQ] Now or Never- ナノ translation

    Quote Originally Posted by animeyay View Post
    @BoA (보아)
    I keep wondering this lol, but did you intentionally write "十人十色" as "十人と色" in your quote? :P
    I can't remember exactly what my Japanese teacher gave me but I am pretty sure that it's "十人と色" because I am positive that's what it said on the paper. *needs to look through my work again for confirmation* ._.
    Fall seven times, stand up eight.- Japanese proverb
    『十人と色。』

  4. #4
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,349.66
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    754 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    02-29-2016 11:05 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    36
    Threads
    16
    Posts
    4,792
    AL Lyrics
    1082
    Rep Power
    12270

    Default Re: [REQ] Now or Never- ナノ translation

    translated

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 06-09-2012, 02:24 PM
  2. Replies: 4
    Last Post: 12-14-2010, 01:49 AM
  3. ストレイテナー(Straightener)
    By Gjallarhorn in forum Bands
    Replies: 1
    Last Post: 11-17-2009, 06:00 PM
  4. [REQ] Gundam 00 OP 儚くも永久のカナシ
    By HTTD in forum Lyric Requests
    Replies: 3
    Last Post: 11-22-2008, 10:58 PM
  5. ナイトメア (Nightmare)
    By _hades the wicked in forum Music Discussions
    Replies: 2
    Last Post: 03-21-2005, 06:33 PM

Tags for this Thread

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts