Need help translating one piece

[TokiNicoToki]

Can someone help me here please. I really need the romaji of the introduction of one piece, the one before the song we are! I really need it so please help me.

[Akihiko Yamamoto Hozagaki]

If you can get the kanji to it, I can probably translate it. I guess I could try with the romaji too.

[Rizuchan]

The romaji are here:
http://www.animelyrics.com/anime/one...ndnewworld.htm

(I assume that's the song you're talking about.)

But even so, the romaji honestly won't help you with a decent translation...
If you want to translate it, Pengin-san, here's the kanji.

http://www.jtw.zaq.ne.jp/animesong/w...ece/brand.html

[Shiradan]

Not sure but I guess he would need this

----------------------------------
tomi meisei chikara
konoyo no subete wo teniireta otoko kaizokuou Gold Roger
kare no shinigiwa ni hanatta hitokoto ha hitobito wo umi he karitateta

"ore no zaihou ka? hoshikerya kurete yaru
sagase konoyo no subete wo soko ni oitekita"

otoko tachi ha Grand Line wo mezashi yume wo oikake tsudzukeru
yo ha masani daikaizoku jidai


富　名声　力
この世の全てを手に入れた男　海賊王ゴールド・ロジャー
彼の死に際に放った一言は　人々を海へ駆り立てた

「俺の財宝か？　欲しけりゃくれてやる
　探せ　この世の全てをそこに置いてきた」

男たちはグランド・ラインを目指し　夢を追い続ける
世は将に大海賊時代
----------------------------------

[TokiNicoToki]

WOW COOL!!!

thank you very much!!!

Arigatou gozaimasu!!!

[Akihiko Yamamoto Hozagaki]

The romaji are here:
http://www.animelyrics.com/anime/one...ndnewworld.htm

(I assume that's the song you're talking about.)

But even so, the romaji honestly won't help you with a decent translation...
If you want to translate it, Pengin-san, here's the kanji.

http://www.jtw.zaq.ne.jp/animesong/w...ece/brand.html

Haha, woops XD! I thought he asked for a translation.

[Shiradan]

WOW COOL!!!

thank you very much!!!

Arigatou gozaimasu!!!

My pleasure^^