I can't remember this anime I used to watch when I was a kid. It came either Fox kids or WB. Problem is,I can't remember.

So far all I recall is a boy who jumped in this huge robot mech and fought other people who could do the similar thing.

It is similar to what Bruce wayne did when he battled Bane in "The batman" on the episode "Traction"