AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: One Piece - Arabasuta no Suna, Oashisu no Shizuku

  1. #1
    Junior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Toshi77 will become famous soon enough Toshi77's Avatar
    Gil
    320.00
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-08-2008 08:31 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Tokyo, Japan
    Age
    37
    Threads
    2
    Posts
    16
    AL Lyrics
    3
    Rep Power
    0

    Default One Piece - Arabasuta no Suna, Oashisu no Shizuku

    Hello!
    This is my best favorite song and I found a lot of misspelling there,
    even in the title. (WHAO) I got the CD and made correction.

    Current page in AnimeLyrics:
    http://www.animelyrics.com/anime/one...basunosuna.htm
    Lyrics in Kanji I found:
    http://www.jtw.zaq.ne.jp/animesong/w...arabasuta.html

    Here are the data I corrected.

    Show: One Piece
    Song Title (Orig): Arabasuta no Suna, Oashisu no Shizuku
    Song Title (English): Sand of Alabasta, Drop in the Oasis
    Collection: One Piece Character Song Carnival Disk 1
    Track #: 8
    Song Description: Vivi's Song

    Song Notes:
    Words by Fujibayashi Shoko
    Music by Watanabe Mika
    Arranged by Watanabe Mika, Kubo Kan-ichiro
    Song by Watanabe Misa (Vivi)

    Romaji Lyrics:

    Jikan wo tomete
    Nagareochiru suna wo
    Tada yurusu shika nai nante
    Jikan wo tomete
    Ano koro ni modoshite
    Oashisu wo kokoro ni yadoshita kuni e

    Namida ga kaze ni kakikesarete yuku
    Sakebi wa suna ni kezurarete

    TELL ME Oshiete, itsu nani ga kowarete shimatta no?
    TELL ME Ima sugu, anata ni shinjitsu wo furasetai

    Jikan wo tomete
    Yubi no aida kobore
    Eien no yami ni kawaru mae ni
    Jikan wo tomete
    Kono karada horobitemo
    Oashisu no shizuku ni kawareru no nara

    Hito ga hito to arasou wake wa
    Itsudemo nanika wo mamoru tame

    LET ME SAY Kikoeru watashitachi onaji mono wo aishi
    LET ME SAY Onegai! Taisetsu na shinjitsu ga kizutsuite ...

    TELL ME Oshiete, itsu nani ga kowarete shimatta no?
    TELL ME Ima sugu, anata ni shinjitsu wo furasetai

    -----

    Thanks!

  2. #2
    紺碧の闇
    AnimeLyrics Admin
    AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark's Avatar
    Gil
    59,117.16
    Gender
    My Mood
    Busy
    Gifts Little Big Planet Sackboy Neko Tv Prinny
    Mentioned
    70 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-31-2017 02:24 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Brunei Darussalam
    Age
    32
    Threads
    26
    Posts
    1,256
    Blog Entries
    297
    AL Lyrics
    1076
    Rep Power
    893
    Gamer IDs

    PSN ID: azutsukimiya

    Default

    (geh my post didn't go through...)

    new URL http://www.animelyrics.com/anime/one...bastersand.htm

    Kikyosama work again... you know what, I think she's feeling bad for the things I've said about her work lately, she hasn't posted lyrics for awhile.

    I'll just change a bit of the info for this though if you don't mind. I'mma go back and put them in the right album later when I have time.

    ...so that you know where you can find me

  3. #3
    Junior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Toshi77 will become famous soon enough Toshi77's Avatar
    Gil
    320.00
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-08-2008 08:31 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    Tokyo, Japan
    Age
    37
    Threads
    2
    Posts
    16
    AL Lyrics
    3
    Rep Power
    0

    Default

    Thank you for updating!

    As for English title I think yours is better. Thanks!
    And I think album title is not necessary, because most One Piece songs
    are released in 2 or more albums and making all album entry is so
    redundant.

    I found some other One Piece song title ineeded to be fixed. I'll report
    them on another thread... Bye!

    -----
    Toshi

Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts