The original submitter was last active in 2009 so :')
There are mistakes in various parts of the existing transliteration (typos/misspellings, missing words) so I rewrote everything. I'm not sure if 「」 will appear correctly formatted since it seems broken in the original transliteration.
Since I've typed out the original lyrics too, if it's convenient to add that in...
https://www.animelyrics.com/jpop/tamakinami/flyaway.htm
Watashi wa doko e yuku... nani wo motometeru...
Dareka ga oshiete kureru no?
Yume wo kataru koto ga hazukashii nante
Iitaku wa nai
Otona ni naru koto kowagatteita yo zutto
Dakedo ashita e no sono tobira tatakanakucha
Zero kara demo iiyo toomawari shitemo iiyo
Koko kara hajimaru no (So you can grow up)
Fly Away motto habataite yukou yo
Mada mita koto nai kono sekaichuu ga panorama
Try Again kitto jounetsu no kakera wa
Hikari tokihanatsu mirai e to makenai de...
Namida ga jyama wo shite keshiki ga yureteru
Fuan mo aru no
Otona ni naru koto negatteita hazu dayone
Dakara tomenaide toki ni wa kizutsuku keredo
Kirei jyanakute ii bukiyou demo kama wa nai
Watashi wa watashi nano (Believe in yourself)
Fly Away motto jibun ni kakete miyou
Sukoshi no yuuki wo kamisama, douka kudasai
Dream Again kitto kanaete miseru kara
Ima chikai aou 「Mirai ni wa makenai」
Through the Sky zutto egaki tsuzukeru kara
Makenai yo azayaka na sekai ni
Fly Away motto habataite yukou yo
Try Again kitto jounetsu no kakera wa
Hikari tokihanatsu mirai e to makenaide...
---
私は何処へ行く…何を求めてる…
誰かが教えてくれるの?
夢を語る事が 恥ずかしいなんて
言いたくはない
大人になること 怖がっていたよ ずっと
だけど 明日への その扉 叩かなくちゃ
ゼロからでもいいよ 遠回りしてもいいよ
ここから 始まるの (So you can grow up)
Fly Away もっと 羽ばたいてゆこうよ
まだ見たことない この世界中が パノラマ
Try Again きっと 情熱のカケラは
光り解き放つ 未来へと 負けないで…
涙が邪魔をして 景色が揺れてる
不安もあるの
大人になること 願っていたはずだよね
だから 止めないで ときには傷付くけれど
綺麗じゃなくていい 不器用でも構わない
私は私なの (Believe in yourself)
Fly Away もっと 自分に賭けてみよう
少しの勇気を 神様、どうか下さい
Dream Again きっと 叶えてみせるから
今 誓い合おう 「未来には 負けない」
Through the Sky ずっと 描き続けるから
負けないよ 鮮やかな世界に
Fly Away もっと 羽ばたいてゆこうよ
Try Again きっと 情熱のカケラは
光り解き放つ 未来へと 負けないで…
(lyrics as on uta-net)
Bookmarks