AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Wrong kanji in Ichiban no Takaramono lyrics

  1. #1
    Junior Member den_tz is on a distinguished road den_tz's Avatar
    Gil
    80.29
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    04-25-2020 08:28 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Apr 2020
    Threads
    1
    Posts
    2
    Rep Power
    0

    Default Wrong kanji in Ichiban no Takaramono lyrics

    Hi,

    There is an error at this line in the lyrics of "Ichiban no Takaramono" (https://www.animelyrics.com/anime/an...karamono.jis): 新しいに あたしは生きるよ
    Instead of 麻 should be used 朝 (both are pronounced the same way but have completely different meanings)
    Last edited by den_tz; 04-25-2020 at 08:26 AM.

  2. #2
    Moderator
    AnimeLyrics Admin
    Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou has a reputation beyond repute Fuukanou's Avatar
    Gender
    Gifts Mic Piano
    Mentioned
    29 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    08-05-2020 11:02 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2016
    Location
    on AnimeLyrics.com
    Threads
    69
    Posts
    362
    AL Lyrics
    211
    Rep Power
    25

    Default Re: Wrong kanji in Ichiban no Takaramono lyrics

    Thanks for reporting this error.
    However, either this error is only on your end, or someone else has ninja'd this correction because it looks correct to me.
    Nominally, I have replaced the whole kanji with that from uta-net, but I'm pretty sure the only thing that's changed is the spaces.
    Last edited by Fuukanou; 04-25-2020 at 11:17 AM.

  3. #3
    Moderator
    AnimeLyrics Admin
    EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations's Avatar
    Gil
    32,878.56
    Gender
    Gifts Mic Mic Portal Companion Cube
    Mentioned
    71 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    06-25-2020 10:24 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Mars
    Threads
    122
    Posts
    1,154
    AL Lyrics
    714
    Rep Power
    54
    Gamer IDs

    PSN ID: xenographer Steam ID: xen0glossy

    Default Re: Wrong kanji in Ichiban no Takaramono lyrics

    Sorry, I fixed it and forgot to comment.

Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Breeze - wrong kanji readings
    By Coffeetan in forum Lyric Corrections
    Replies: 2
    Last Post: 07-13-2017, 11:12 AM
  2. Ichiban no Takaramono (Karuta)
    By Fuukanou in forum Lyric Corrections
    Replies: 1
    Last Post: 09-29-2016, 07:24 PM
  3. Ichiban no Takaramono - karuta
    By Aaroblaze in forum Lyric Corrections
    Replies: 1
    Last Post: 04-23-2016, 11:15 AM
  4. Angel Beats - Ichiban no Takaramono
    By Rizuchan in forum Lyric Corrections
    Replies: 1
    Last Post: 09-22-2011, 12:18 PM
  5. Corrections for Ichiban no Takaramono(Angel Beats)
    By DtemplarX in forum Lyric Corrections
    Replies: 1
    Last Post: 07-17-2010, 11:38 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts