Clear

[Serine]

https://www.animelyrics.com/anime/ccscch/pure.htm

CLEAR is named Pure in AL for some reason. I had trouble finding it.

Here are some sources that it's actually named CLEAR:

https://en.wikipedia.org/wiki/Clear_...Sakamoto_song)

https://myanimelist.net/anime/33354/...rd-hen?q=clear

(I also submitted a translation, which I hope won't get messed up by the rename.)

---------- Post added at 05:41 AM ---------- Previous post was at 04:04 AM ----------

Also my submitted translation contains a mistake: if you could change "They burn, they hurt, they itch" to "They burn, they hurt, they tickle", that'd be great.

[Fuukanou]

I've corrected the title of the song and updated the lyrics. I will update the page name (and thus invalidate your link) once the song is all cleared.