AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

+ Reply to Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: triangle

  1. #1
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou's Avatar
    Gil
    0.23
    Gender
    Mentioned
    11 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-18-2019 10:36 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2016
    Location
    England
    Threads
    54
    Posts
    179
    AL Lyrics
    41
    Rep Power
    18

    Default triangle

    https://www.animelyrics.com/anime/shakugannoshana2/triangle.htm
    Kanji's from uta-net so it should be right. Fits with the romaji at least so I presume AzureDark would have had the kanji to hand when romanising.



    喧嘩とか分かち合うとか
    それって特別の境界線超えた二人だけのものだから

    そんな顔するんだね 見てるだけなんてもう嫌よ
    三角の迷路を駆けてゆく

    振り向いて 本当の気持ち教えてあげるよ
    曖昧な優しさなら余計傷つく
    そばに居たい だから見せて
    知らない苦しさより
    全て知って同じ時を奏でて行きたいから

    負けない!なんて感情は一人じゃ生まれない
    頑張れる それは貴女のお陰なのかな

    泣かないって決めたから 見てるだけはおしまいよ
    三角の迷路を抜け出して

    待っててね 本気だからもう逃げたりしないよ
    ときめいて悲しみから喜びになる
    そばに居たい だから見せて
    少しずつだけでいい
    ほんの欠片だけでもまた強くなれるんだから

    駆け引きは苦手でも 見てるだけなんてもう嫌よ
    三角の迷路を駆けてゆく

    振り向いて 本当の気持ち教えてあげるよ
    曖昧な優しさなら余計傷つく
    そばに居たい だから見せて
    知らない苦しさより
    全て知って同じ時を奏でて行きたいから

    There's also some corrections
    Line 2: kyoukai -> kyoukaisen
    Last edited by Fuukanou; 12-19-2018 at 12:05 AM.
    [Notice: the preceding post was written by someone with a poor grasp of the Japanese language. If you could correct me when I make mistakes, it'd be much appreciated.]

  2. Thanks bluepenguin thanked for this post
  3. #2
    Moderator
    AnimeLyrics Admin
    bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin's Avatar
    Gil
    33,297.09
    Gender
    Gifts Portal Companion Cube Snowman Neko Tv
    Mentioned
    39 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    01-17-2019 12:53 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Mars
    Threads
    118
    Posts
    1,081
    AL Lyrics
    668
    Rep Power
    53
    Gamer IDs

    PSN ID: xenographer Steam ID: xen0glossy

    Default Re: triangle

    Added, thank you!

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Sayonara no Tsubasa ~ the end of triangle
    By Rei in forum Lyric Corrections
    Replies: 1
    Last Post: 06-22-2015, 11:22 AM
  2. A Triangle of Graphix
    By Triangler in forum Art Forum
    Replies: 6
    Last Post: 11-01-2008, 01:47 PM
  3. Dragon Ball Z - Hoshi no Triangle
    By Kikyosama in forum Shift_JIS Kanji Lyric Submissions
    Replies: 0
    Last Post: 07-28-2008, 04:56 AM
  4. The <3 triangle request
    By TerraN EmpirE in forum Wallpapers
    Replies: 5
    Last Post: 11-24-2004, 12:26 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts