Nico Touches the Walls - Hologram

[thebasicpisces]

https://www.animelyrics.com/anime/fma2009/hologram.htm


'ranhanansha' should be 'ranhansha'


I'm on a bit of a lyric learning spree for FMA's openings right now and I like using animelyrics.com! I just want the lyrics to be as accurate as possible haha

[thebasicpisces]

http://www.animelyrics.com/anime/fma2009/hologram.htm



'ametsubu' should be 'amatsubu' according to the kanji


Sorry I didn't catch that in the last thread I posted LOL

[EJTranslations]

Thanks! I've made the fixes (and merged your threads). 雨粒 can be read either "amatsubu" or "ametsubu," so the kanji actually aren't conclusive there, but it does sound like the vocalist is pronouncing it "amatsubu."