I remember an episode of Blood+ where Keri Walhgren, who voiced Saya, also did the voice of a Russian character. I would never have guessed if it wasn't for the closing credits.