AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Alchemy - Angel Beats!

  1. #1
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou's Avatar
    Gender
    Mentioned
    9 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    09-22-2018 03:32 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2016
    Location
    England
    Threads
    49
    Posts
    154
    AL Lyrics
    41
    Rep Power
    18

    Default Alchemy - Angel Beats!

    http://www.animelyrics.com/anime/angelbeats/alchemy.htm

    Romaji v.2 l.2: iya na koto bakkari demo uunzari da yo ->
    iya na koto bakkari de mou unzari da yo

    I'm not sure if these are also transcriber's choice kinda things but it bugs me that the odd romanisation choice at the moment implies a word that isn't there.

    edit: also is it just me or is has the scaling on the main animelyrics changed dramatically? It's all zoomed in now for some reason for me.
    Last edited by Fuukanou; 04-30-2018 at 05:17 PM.
    [Notice: the preceding post was written by someone with a poor grasp of the Japanese language. If you could correct me when I make mistakes, it'd be much appreciated.]

  2. Thanks bambooXZX thanked for this post
  3. #2
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    bambooXZX is on a distinguished road bambooXZX's Avatar
    Gil
    2,365.76
    Gender
    Mentioned
    13 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    09-24-2018 01:31 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Jan 2011
    Threads
    16
    Posts
    112
    AL Lyrics
    114
    Rep Power
    8

    Default Re: Alchemy - Angel Beats!

    uh whoops also that translation is really bad, will get on that tomorrow

  4. #3
    Moderator
    AnimeLyrics Admin
    bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin's Avatar
    Gil
    32,641.76
    Gender
    Gifts Portal Companion Cube Snowman Neko Tv
    Mentioned
    38 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    09-19-2018 01:19 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Mars
    Threads
    118
    Posts
    1,014
    AL Lyrics
    646
    Rep Power
    52
    Gamer IDs

    PSN ID: xenographer Steam ID: xen0glossy

    Default Re: Alchemy - Angel Beats!

    Quote Originally Posted by Fuukanou View Post
    http://www.animelyrics.com/anime/angelbeats/alchemy.htm

    Romaji v.2 l.2: iya na koto bakkari demo uunzari da yo ->
    iya na koto bakkari de mou unzari da yo
    Fixed, thanks!

    Quote Originally Posted by Fuukanou View Post
    edit: also is it just me or is has the scaling on the main animelyrics changed dramatically? It's all zoomed in now for some reason for me.
    Not just you--it seems to be a side effect of Kaitou Ace having changed the default font to one with better special character support. I can PM him and ask him about changing the size.

Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. [TV Series] Angel Beats!
    By Blade_Runner95 in forum Anime, Manga and Video Game Reviews
    Replies: 40
    Last Post: 01-08-2014, 04:06 PM
  2. Angel Beats! - My Soul, Your Beats! [Transliteration]
    By Corbyn in forum Lyric Corrections
    Replies: 0
    Last Post: 12-07-2013, 04:24 AM
  3. Angel Beats!
    By LadySaphiraShijinuske in forum Shonen Anime & Manga
    Replies: 38
    Last Post: 06-08-2012, 12:25 PM
  4. Angel Beats!
    By Kδras in forum Shonen Anime & Manga
    Replies: 3
    Last Post: 06-06-2010, 05:59 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts