AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Super Beaver - Rashisa (romaji correction)

  1. #1
    Junior Member LondonChocoroll is on a distinguished road LondonChocoroll's Avatar
    Gil
    321.08
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    08-05-2018 08:55 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Mar 2018
    Threads
    4
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default Super Beaver - Rashisa (romaji correction)

    In the last line of the 4th section, it should be 'ima demo' instead of 'kawarazu'

    Romaji version currently says:
    kawarazu takaramono no hazu desho

    while the Kanji one says
    今でも宝物のはずでしょう

    The singer says 'ima demo' clearly when I listen to it
    Last edited by LondonChocoroll; 03-23-2018 at 03:50 AM.

  2. Thanks bluepenguin thanked for this post
  3. #2
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou's Avatar
    Gil
    0.18
    Gender
    Mentioned
    9 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    10-13-2018 08:57 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2016
    Location
    England
    Threads
    49
    Posts
    159
    AL Lyrics
    41
    Rep Power
    18

    Default Re: Super Beaver - Rashisa (romaji correction)

    Please post a link to the page in question next time or our blue flightless bird overlord will not be able to fix it.
    http://www.animelyrics.com/anime/barakamon/rashisa.htm
    [Notice: the preceding post was written by someone with a poor grasp of the Japanese language. If you could correct me when I make mistakes, it'd be much appreciated.]

  4. Thanks bluepenguin thanked for this post
  5. #3
    Moderator
    AnimeLyrics Admin
    bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin's Avatar
    Gil
    32,779.39
    Gender
    Gifts Portal Companion Cube Snowman Neko Tv
    Mentioned
    38 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    10-11-2018 11:39 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Mars
    Threads
    118
    Posts
    1,024
    AL Lyrics
    650
    Rep Power
    52
    Gamer IDs

    PSN ID: xenographer Steam ID: xen0glossy

    Default Re: Super Beaver - Rashisa (romaji correction)

    Fixed, thank you both!

Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Replies: 4
    Last Post: 04-18-2018, 03:37 PM
  2. Ohayou. by Keno / HunterxHunter OP Theme [romaji correction]
    By frenkey in forum Lyric Corrections
    Replies: 3
    Last Post: 02-07-2017, 10:01 AM
  3. A mouse or a beaver?
    By Syaoran in forum Miscellaneous Miscellany
    Replies: 23
    Last Post: 05-02-2010, 05:01 PM
  4. [REQ] Lyric Translation and Romaji Correction
    By KuroKyosuke in forum Lyric Requests
    Replies: 2
    Last Post: 05-12-2008, 12:45 AM
  5. Translation/romaji correction for Lucky Star OP
    By princessofpep in forum Lyric Corrections
    Replies: 12
    Last Post: 01-27-2008, 06:39 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts