Hello everyone! )
https://www.animelyrics.com/anime/pr...tpiloveyou.htm
In the 3rd stanza of this song I found a line that confused me:
«sono imi wo oshiete kureta no wa
kimi da yo»
is translated as
«The one I want to share that meaning with
Is you»
But before I read the translation I was sure it means something like
«The one who explained me the meaning of this
is you»
Is this part of the song mistranslated or it is just my misunderstanding?
Bookmarks