AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Shokugeki no Souma: ROUGH DIAMONDS

  1. #1
    Junior Member Sirisleo is on a distinguished road Sirisleo's Avatar
    Gil
    81.47
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    10-26-2017 09:39 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Oct 2017
    Threads
    1
    Posts
    1
    Rep Power
    0

    Default Shokugeki no Souma: ROUGH DIAMONDS

    1st part 2nd line “kazari” should be “Tsukuri”
    And maybe change “IMEEJI” to “IMAGE” unless its for pronounciation purpose



    ———————————————————————————
    Omoi egaiteru IMEEJI yori haruka mukougawa e
    Kazari agete yuku shinjitsu wa mada tooku...hatenai tabiji

    Tagai no PURAIDO wo togisumaseyou ze
    Kotoba nante kazari wa hadake saserya ii
    Butsukariai, migakareteiku Rolling Stone

    Deai wa SHOCK WAVE! SHOCK WAVE!
    Mada shiranai sekai e aruki hajimeta, mubou na chousensha sa
    Te ni shita yaiba de ashita wo kirihirakeba ii'n daro?
    Dareka no mono ja nai...jibun dake no STORY
    'Cause we're still ROUGH DIAMONDS on the road!

    Nani wo nashitogeru tame ni koko ni iru ka...yamanai toi ni
    Dareka no mane ja nai kotae ni itaru made samayou Vagabond

    Ushinau koto nante osorenai de ii ya
    Todokanai tte kimetecha isshou erannai Vibes
    Sono hitomi, kagayaiteiru Rolling Stone

    Nando mo SHOCK WAVE! SHOCK WAVE!
    Motto takai basho no keshiki wo motome, oretachi wa yukunda
    Kokoro de moeteru honoo terashidashiteru'n daro?
    Dareka no mono ja nai...jibun dake no SPECIAL wo

    Inoru tame nigitteiru manma ja, tsukameru mono issai nai
    Sono ryoute no sonzai kachi wo kimerareru no wa tamashii dake daro

    Deai wa SHOCK WAVE! SHOCK WAVE!
    Mada shiranai sekai e aruki hajimeta, mubou na chousensha sa
    Te ni shita yaiba de ashita wo kirihiraite yukou
    Dareka no mono ja nai...jibun dake no STORY
    'Cause we're still ROUGH DIAMONDS on the road!

  2. #2
    Moderator
    AnimeLyrics Admin
    bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin's Avatar
    Gil
    33,099.78
    Gender
    Gifts Portal Companion Cube Snowman Neko Tv
    Mentioned
    38 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    12-12-2018 12:04 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Mars
    Threads
    118
    Posts
    1,064
    AL Lyrics
    659
    Rep Power
    53
    Gamer IDs

    PSN ID: xenographer Steam ID: xen0glossy

    Default Re: Shokugeki no Souma: ROUGH DIAMONDS

    Link to the lyrics on the AL.com site, please?

  3. #3
    Senior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou's Avatar
    Gil
    0.15
    Gender
    Mentioned
    10 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    12-14-2018 10:17 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2016
    Location
    England
    Threads
    50
    Posts
    168
    AL Lyrics
    41
    Rep Power
    18

    Default Re: Shokugeki no Souma: ROUGH DIAMONDS

    [Notice: the preceding post was written by someone with a poor grasp of the Japanese language. If you could correct me when I make mistakes, it'd be much appreciated.]

  4. Thanks bluepenguin thanked for this post
  5. #4
    Moderator
    AnimeLyrics Admin
    bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin's Avatar
    Gil
    33,099.78
    Gender
    Gifts Portal Companion Cube Snowman Neko Tv
    Mentioned
    38 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    12-12-2018 12:04 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Mars
    Threads
    118
    Posts
    1,064
    AL Lyrics
    659
    Rep Power
    53
    Gamer IDs

    PSN ID: xenographer Steam ID: xen0glossy

    Default Re: Shokugeki no Souma: ROUGH DIAMONDS

    Thanks! I've fixed the kazari/tsukuri mixup, but I do think IMEEJI should be left as is--that's how it's pronounced, and it's not written in the Latin alphabet in the kanji lyrics, unlike a lot of other English words in the song.

Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Shokugeki no Soma! Thread
    By blueangel06661 in forum Shonen Anime & Manga
    Replies: 16
    Last Post: 12-30-2015, 08:56 AM
  2. Food Wars! Shokugeki no Soma
    By RyuTama in forum Shonen Anime & Manga
    Replies: 10
    Last Post: 09-25-2015, 02:41 PM
  3. Shokugeki Some AMV: Rise of a Legend
    By Kurupt_Society in forum General Anime & Manga
    Replies: 0
    Last Post: 07-07-2015, 07:09 PM
  4. Shokugeki Some AMV: Rise of a Legend
    By Kurupt_Society in forum Art Forum
    Replies: 0
    Last Post: 07-07-2015, 07:07 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts