AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 4 of 4

Thread: Yasashisa ni Tadoritsuku Made

  1. #1
    Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou's Avatar
    Gil
    3,620.04
    Gender
    Mentioned
    5 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    11-18-2017 11:55 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2016
    Location
    England
    Threads
    36
    Posts
    98
    AL Lyrics
    41
    Rep Power
    17

    Default Yasashisa ni Tadoritsuku Made

    https://www.animelyrics.com/jpop/lisa/lisayntm.htm

    Line 5 uses tu for つ when the rest of the song uses tsu
    [Notice: the preceding post was written by someone with a poor grasp of the Japanese language. If you could correct me when I make mistakes, it'd be much appreciated.]

  2. #2
    Junior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Ghdf is on a distinguished road Ghdf's Avatar
    Gil
    752.78
    Gender
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    10-15-2017 04:00 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Aug 2014
    Location
    Germany
    Threads
    6
    Posts
    27
    AL Lyrics
    26
    Rep Power
    0

    Default Re: Yasashisa ni Tadoritsuku Made

    It amazes me that you always find these tiny mistakes no one else would find.

  3. #3
    Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou has a brilliant future Fuukanou's Avatar
    Gil
    3,620.04
    Gender
    Mentioned
    5 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    11-18-2017 11:55 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2016
    Location
    England
    Threads
    36
    Posts
    98
    AL Lyrics
    41
    Rep Power
    17

    Default Re: Yasashisa ni Tadoritsuku Made

    Quote Originally Posted by Ghdf View Post
    It amazes me that you always find these tiny mistakes no one else would find.
    I just opened it to flick through it from the LiSA page and was quickly reading it out in my head and I find them. It's more of "I'm not used to reading Japanese" than "I'm good at finding mistakes".

    Also translation credits don't show up on https://www.animelyrics.com/doujin/v...soukanshou.htm but they do on https://www.animelyrics.com/doujin/deco27/mkdr.htm

    Might as well add this one: http://www.animelyrics.com/anime/mekakucity/daze.htm Verse 15, tomenai -> yamenai
    Last edited by Fuukanou; 10-14-2017 at 05:20 PM.
    [Notice: the preceding post was written by someone with a poor grasp of the Japanese language. If you could correct me when I make mistakes, it'd be much appreciated.]

  4. #4
    Moderator
    AnimeLyrics Admin
    bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin has a reputation beyond repute bluepenguin's Avatar
    Gil
    30,783.35
    Gender
    Gifts Snowman Neko Tv Baby Penguin
    Mentioned
    36 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    11-21-2017 02:27 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Mars
    Threads
    117
    Posts
    887
    AL Lyrics
    577
    Rep Power
    50

    Default Re: Yasashisa ni Tadoritsuku Made

    Thanks! I've fixed all of these now.

Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. An AMV I made
    By Meruem in forum Art Forum
    Replies: 4
    Last Post: 01-24-2016, 03:50 AM
  2. [REQ] Tadoritsuku Basho from F/SN Unlimited Blade Works Movie
    By defendurname in forum Lyric Requests
    Replies: 1
    Last Post: 12-19-2011, 10:14 AM
  3. Card Captor Sakura - Yasashisa no Tane
    By Rizuchan in forum Lyric Corrections
    Replies: 1
    Last Post: 09-28-2009, 12:33 AM
  4. Card Captor Sakura - Yasashisa no tane
    By Andriel in forum Lyric Corrections
    Replies: 1
    Last Post: 08-03-2007, 03:01 AM
  5. A sig i made
    By YeahKindaLikeThat in forum Art Forum
    Replies: 16
    Last Post: 06-08-2005, 11:48 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts