http://www.animelyrics.com/anime/shi...gelimkafig.htm
original lyrics, line 3 "tagliche" should be "tägliche"
original lyrics, line 5 "gruene" should be "grüne"
original lyrics, line 6 "schoene" should be "schöne"
original lyrics, line 8,10 "koennen" should be "können"
original lyrics line 15 "daemmernden " shuld be "dämmernden"
original lyrics line 17 "Traenen" should be "Tränen" and "Aerger" should be "Ärger"
original lyrics line 19 "ankaempfen" should be "ankämpfig"
original lyrics line 20 "duerfen" should be "dürfen"
English translation line 12 "All living things one day die" sounds me grammatically wrong. maybe it sounds better like " One day every living thing dies" and it means the same as "Alles Lebendige stirbt eines Tages"
Bookmarks