AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: transliteration mistake in "Last Moment" by Spyair

  1. #1
    Junior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    lloydirving138 is on a distinguished road lloydirving138's Avatar
    Gil
    80.34
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    05-22-2017 04:39 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Mar 2016
    Threads
    1
    Posts
    1
    AL Lyrics
    2
    Rep Power
    0

    Default transliteration mistake in "Last Moment" by Spyair

    I noticed a mistake in the transliteration mentioned above. Instead of "Nemuru" the romaji lyrics read "Nemuro", which is a really easy mistake especially for beginners. Anyway I just noticed this and thought someone that can might want to fix this.
    Here's a link to the song:
    http://www.animelyrics.com/anime/bleach/lastmoment.htm

  2. #2
    Moderator
    AnimeLyrics Admin
    EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations's Avatar
    Gil
    32,878.56
    Gender
    Gifts Mic Mic Portal Companion Cube
    Mentioned
    75 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    06-25-2020 10:24 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Mars
    Threads
    122
    Posts
    1,154
    AL Lyrics
    714
    Rep Power
    58
    Gamer IDs

    PSN ID: xenographer Steam ID: xen0glossy

    Default Re: transliteration mistake in "Last Moment" by Spyair

    Fixed, thanks!

    In the future, though, please stick to factual corrections of the lyrics and don't make any personal comments or speculations about the original contributor. While your comment that they were probably a beginner is more kindly intended than the "what kind of total idiot would make this dumb mistake?!" comments that we sometimes get, it is still potentially hurtful if the contributor is in fact very experienced but has made a typo (which is the case here).

  3. Likes Happyblossom liked this post
Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. "HMX-12 Multi" TSUKUDA HOBBY "To Heart" 1/5 scale "Full Action Doll Series"
    By Tasuke in forum Conventions/Cosplay and Merch
    Replies: 1
    Last Post: 02-08-2016, 11:38 AM
  2. Captain Tsubasa's "Moete hero" matched with my transliteration
    By Pablo Miranda in forum Shift_JIS Kanji Lyric Submissions
    Replies: 0
    Last Post: 01-18-2008, 10:07 AM
  3. Replies: 1
    Last Post: 01-04-2008, 07:24 PM
  4. Replies: 0
    Last Post: 01-04-2008, 12:43 PM
  5. Captain Tsubasa, "Fighting" kanji lyrics (matched with my transliteration)
    By Pablo Miranda in forum Shift_JIS Kanji Lyric Submissions
    Replies: 0
    Last Post: 01-04-2008, 12:39 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts