(REQ) Kitto Zutto Motto - A-Channel

[Zeer]

Hello everyone,
Can I request Kitto Zutto Motto by Aoi Yuki lyric translation? I can't find it on www.animelyrics.com, I'm surfed around the internet then I found this

Kanji

教室からこぼれる会話の
間をすり抜けて
ひとりきりで歩く廊下は
少しさみしい

楽しい時間はいつでも
早く過ぎていくから
思い出のアルバムのページは
無限なんだね

きっと　きっと　きっと
ずっと　ずっと　ずっと
消えない笑顔の記憶
もっと　もっと　もっと
今日も明日も明後日も
いっぱい増やしていこうね

髪型も趣味も性格も
それぞれ違うけど
同時に笑うタイミングとか
どこか似ていて

ひとりの時間は誰でも
すぐ不安になるから
思い出の話には続きが
待ってるんだね

きっと　きっと　きっと
ずっと　ずっと　ずっと
君と笑顔の約束
もっと　もっと　もっと
ずっと　いつも　いつまでも
一緒にいられたらいいのに

授業より大事な放課後
ベルの音が鳴ったら
階段　2つとばしで
すぐに会いに行くから

きっと　きっと　きっと
ずっと　ずっと　ずっと
笑顔の数　新記録
もっと　もっと　もっと
何度　季節が巡っても
いつまでも忘れないから

きっと　きっと　きっと
ずっと　ずっと　ずっと
君と笑顔の約束
もう戻らない「今」という瞬間を
いつまでも覚えていたいから

Romaji

kyoushitsu kara koboreru kaiwa no
aida wo surinukete
hitorikiri de aruku rouka wa
sukoshi samishii

tanoshii jikan wa itsudemo
hayaku sugite yuku kara
omoide no arubamu no pe-ji wa
mugen nandane

kitto kitto kitto
zutto zutto zutto
kienai egao no kioku
motto motto motto
kyou mo ashita mo asatte mo
ippai fuyashite ikou ne

kamigata mo shumi mo seikaku mo
sorezore chigau kedo
douji ni warau taimingu toka
dokoka nite ite

hitori no jikan wa dare demo
sugu fuan ni naru kara
omoide no hanashi ni wa tsuzuki ga
matterun dane

kitto kitto kitto
zutto zutto zutto
kimi to egao no yakusoku
motto motto motto
zutto itsumo itsumademo
issho ni iraretara ii noni

jugyou yori daiji na houkago
beru no oto ga nattara
kaidan futatsu tobashi de
sugu ni ai ni yuku kara

kitto kitto kitto
zutto zutto zutto
egao no kazu shinkiroku
motto motto motto
nando kisetsu ga megutte mo
itsumademo wasurenai kara

kitto kitto kitto
zutto zutto zutto
kimi to egao no yakusoku
mou modoranai "ima" to iu shunkan wo
itsumademo oboeteitai kara

Maybe those will help, I don't know about the kanji cause I copied it but the romaji are correct
Thank You

[CrimsonFlows]

kyoushitsu kara koboreru kaiwa no aida wo surinukete
hitorikiri de aruku rouka wa sukoshi samishii

Slipping past the conversations that pour from the classroom,
walking by myself the hallway feels a little lonely

tanoshii jikan wa itsudemo hayaku sugite yuku kara
omoide no arubamu no pe-ji wa mugen nandane

The fun times always pass away too early
That's why the pages of the album in our hearts are infinite

kitto kitto kitto
zutto zutto zutto
kienai egao no kioku
motto motto motto kyou mo ashita mo asatte mo
ippai fuyashite ikou ne

Surely, surely, surely
Always, always, always
My memories of your unfading smile
More, more, more, today, tomorrow and even the day after that
Let's go and add lots more

kamigata mo shumi mo seikaku mo sorezore chigau kedo
douji ni warau taimingu toka dokoka nite ite

Hairstyle, hobby and even personality, each has different but,
our times laughing together, what is it akin to?

hitori no jikan wa dare demo sugu fuan ni naru kara
omoide no hanashi ni wa tsuzuki ga matterun dane

When you're alone, everybody immediately gets worried
That's why the sequel of the stories in our hearts is waiting

kitto kitto kitto
zutto zutto zutto
kimi to egao no yakusoku
motto motto motto
zutto itsumo itsumademo
issho ni iraretara ii noni

Surely, surely, surely
Always, always, always
With your truthful smile
More, more, more
Always, any time, forever
I wish we could be together

jugyou yori daiji na houkago beru no oto ga nattara
kaidan futatsu tobashi de sugu ni ai ni yuku kara

That's why I hurry to the second stairway from class once the afterschool bell tolls, so we can keep being together

kitto kitto kitto
zutto zutto zutto
egao no kazu shinkiroku
motto motto motto
nando kisetsu ga megutte mo
itsumademo wasurenai kara

Surely, surely, surely
Always, always, always
A record amount of smiles
More, more, more
It doesn't matter how many seasons pass
I will never forget your smile

kitto kitto kitto
zutto zutto zutto
kimi to egao no yakusoku
mou modoranai "ima" to iu shunkan wo
itsumademo oboeteitai kara

Surely, surely, surely
Always, always, always
With your truthful smile
That's why I always want to remember our no longer returning "right now" moment

Still a work in progress. Just wanted to update the god awful version I gave you...