AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

+ Reply to Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: (REQ) 例えば、今此処に置かれた花に/164 feat GUMI and/ or STATIC / 164 feat GUMI

  1. #1
    Member SexyPikachuGaru28 is on a distinguished road SexyPikachuGaru28's Avatar
    Gil
    1,566.87
    Gender
    Gifts 025 - Pikachu
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    09-07-2014 10:57 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2013
    Age
    22
    Threads
    7
    Posts
    35
    Rep Power
    0

    Default (REQ) 例えば、今此処に置かれた花に/164 feat GUMI and/ or STATIC / 164 feat GUMI

    Hi me again (yeah I know Im such a bother ^u^).
    Umm well as you can see Im asking the lyrics romaji and translation of this song thats above (I'm such a loser) ^u^
    Soo yeah if someone can do me that favor ill literately die (jkjk)
    Ps. It don't matter if you take long or not, Ill really appreciate the hard work you did ti make this
    Thanks!^3^

  2. #2
    Junior Member Guy-Kun is on a distinguished road Guy-Kun's Avatar
    Gil
    48.51
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    08-02-2014 03:46 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Jul 2014
    Threads
    0
    Posts
    4
    Rep Power
    0

    Default Re: (REQ) 例えば、今此処に置かれた花に/164 feat GUMI and/ or STATIC / 164 feat GUMI

    @SexyPikachuGaru28

    I wouldn't mind translating this, but I'd recommend waiting for someone who's actually good at it. xP

    Anyway, in the meantime..

    Romaji:

    Anata ga negatta shiawase nado
    Atarimae no you na mono dakeredo
    Doko ni mo nai yo to anata wa iu
    Sonna sekai ga mata hajimaru

    Kyou mo densha ga okureteiru
    Boku no yotei ga shirimosezuni
    Akubi wo hitotsu futasu nomikonde
    Sora ni saku kumo ga waratteiru
    Tanoshisou ni

    Sugisatte yuku yo soumatou no naka he
    Tsumiageta omoide hitotsu nokoranai
    Tabidatsu anata he no shitauchi no naka
    Kyou mo kawarazu sekai wa mawaru

    Biru no sukima kara kao wo nozoku
    Otento-sama ga terashiteiru
    Kanashisou ni kaze ni yurare nagara
    Michi yuku hito wa tourisugiteku

    Anata ga dore dake no itami wo kakae
    Seotte nayande kurushinda no ka
    Tatoeba, ima koko ni okareta hana ni
    Shirajirashiku te wo awaseru
    Boku ni wakaru no deshouka

    Anata ga negatta shiawase nado
    Atarimae no you na mono dakeredo
    Doko ni mo nai yo to anata wa iu
    Konna sekai wa shizundeyuku

    Sugisatte yuku yo soumatou no naka he
    Tsumiageta omoide hitotsu nokoranai
    Tabidatsu anata he no shitauchi no naka
    Kyou mo kawarazu sekai wa mawaru

    Mawaru, mawaru..

    Edit:
    You'd might want to check out this link for the translation:
    http://altamugs.tumblr.com/post/8522...ba-ima-koko-ni
    Last edited by Guy-Kun; 08-02-2014 at 02:03 PM.

  3. Thanks Rei thanked for this post
    Likes Rei liked this post
  4. #3
    Member SexyPikachuGaru28 is on a distinguished road SexyPikachuGaru28's Avatar
    Gil
    1,566.87
    Gender
    Gifts 025 - Pikachu
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    09-07-2014 10:57 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2013
    Age
    22
    Threads
    7
    Posts
    35
    Rep Power
    0

    Default Re: (REQ) 例えば、今此処に置かれた花に/164 feat GUMI and/ or STATIC / 164 feat GUMI

    Thank you very much Guy-kun!
    Now I can sing to the song perfectly MUAHAHAHAHA! ^u^
    I really appreciated Thanks!
    Im soo happy!! I think I wont be able to sleep tonight LOL

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. Replies: 4
    Last Post: 06-03-2014, 06:53 PM
  2. Replies: 2
    Last Post: 10-26-2011, 04:29 PM
  3. Hello Everybody! こんにちは、皆!
    By ôKemosabe in forum Introductions
    Replies: 16
    Last Post: 06-13-2009, 11:47 AM
  4. Liz Triangle - 讃えよ桜、憂いよ胡蝶、集う御霊は雪月花
    By Aku no Hikari in forum Shift_JIS Kanji Lyric Submissions
    Replies: 3
    Last Post: 04-10-2009, 12:39 AM
  5. なに、これ?!
    By Droppo in forum Japanese Language
    Replies: 10
    Last Post: 11-15-2006, 09:02 AM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts