AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 3 of 3

Thread: Kyoukai no Kanata transliterations

  1. #1
    Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    bambooXZX is on a distinguished road bambooXZX's Avatar
    Gil
    1,798.40
    Gender
    Mentioned
    10 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    12-06-2017 08:23 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Jan 2011
    Threads
    10
    Posts
    76
    AL Lyrics
    108
    Rep Power
    7

    Default Kyoukai no Kanata transliterations

    http://www.animelyrics.com/anime/kyo...kunokizuna.htm
    http://www.animelyrics.com/anime/kyoukai/daisy.htm

    These were uploaded before the songs were actually released.

    The first, Yakusoku no Kizuna, has not been released yet; as it is not on the OP/ED singles or the first character song CD, the earliest possible release is December 11, more likely January 8. (See release list for Kyoukai no Kanata.) Note that the transliteration contains only one whole A-melody / B-melody / chorus sequence, followed by a final chorus - the length that appears in the episode, and almost definitely incomplete.

    The second, Daisy, was uploaded about a day before the single was released (today). It appears to have been lifted straight from the Kyoukai no Kanata wiki, whose version is an amalgamation of UTW's TV-size translation (complete with the clear mishearing of 'start line' as 'sa try') and a transcription from leaked booklet scans with errors (including some seemingly deliberate ones to keep the chorus consistent with the fansubs).

  2. #2
    紺碧の闇
    AnimeLyrics Admin
    AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark's Avatar
    Gil
    59,132.28
    Gender
    My Mood
    Busy
    Gifts Little Big Planet Sackboy Neko Tv Prinny
    Mentioned
    70 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    11-20-2017 06:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Brunei Darussalam
    Age
    33
    Threads
    26
    Posts
    1,257
    Blog Entries
    297
    AL Lyrics
    1076
    Rep Power
    894
    Gamer IDs

    PSN ID: azutsukimiya

    Default Re: Kyoukai no Kanata transliterations

    I guess I was too busy with the challenge to check the release dates of these things...

    ...so that you know where you can find me

  3. #3
    紺碧の闇
    AnimeLyrics Admin
    AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark's Avatar
    Gil
    59,132.28
    Gender
    My Mood
    Busy
    Gifts Little Big Planet Sackboy Neko Tv Prinny
    Mentioned
    70 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    11-20-2017 06:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Brunei Darussalam
    Age
    33
    Threads
    26
    Posts
    1,257
    Blog Entries
    297
    AL Lyrics
    1076
    Rep Power
    894
    Gamer IDs

    PSN ID: azutsukimiya

    Default Re: Kyoukai no Kanata transliterations

    Woah, bamboo can you reupload Daisy with your translit? I deleted it rendering your submission unreadable...

    ...so that you know where you can find me

Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. [REQ] Translations to Aka Hitoha and Sakura no Kyoukai
    By bunnylover in forum Lyric Requests
    Replies: 1
    Last Post: 12-02-2012, 08:07 PM
  2. [Movie] Kara no Kyoukai
    By tomabird in forum Anime, Manga and Video Game Reviews
    Replies: 0
    Last Post: 08-12-2010, 05:33 AM
  3. Blazing Magic - Kara no Kyoukai
    By Balance in forum Wallpapers
    Replies: 6
    Last Post: 11-05-2009, 02:05 PM
  4. Favorite kara no kyoukai movie
    By Jin~Shirato in forum General Anime & Manga
    Replies: 1
    Last Post: 07-09-2009, 07:53 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts