AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com


User Tag List

+ Reply to Thread
Page 2 of 2 FirstFirst 1 2
Results 26 to 27 of 27

Thread: Revolutionary GirlUtena - Sekai o Kakumei Suru Tame ni

  1. #26
    Moderator
    AnimeLyrics Admin
    EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations has a reputation beyond repute EJTranslations's Avatar
    Gil
    32,878.56
    Gender
    Gifts Mic Mic Portal Companion Cube
    Mentioned
    75 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    06-25-2020 10:24 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2007
    Location
    Mars
    Threads
    122
    Posts
    1,154
    AL Lyrics
    714
    Rep Power
    56
    Gamer IDs

    PSN ID: xenographer Steam ID: xen0glossy

    Default Re: Revolutionary GirlUtena - Sekai o Kakumei Suru Tame ni

    Thank you. This is an interesting way of looking at the song, but I still disagree with your interpretations from a grammatical standpoint, and from a context-of-the-story standpoint, I continue to believe that you're reading too much into what is really a straightforward explanation of the premise.

  2. #27
    Junior Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Asufa is on a distinguished road Asufa's Avatar
    Gil
    500.85
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Latest Post
    12-17-2015 01:26 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2007
    Threads
    6
    Posts
    26
    AL Lyrics
    51
    Rep Power
    0

    Default Re: Revolutionary GirlUtena - Sekai o Kakumei Suru Tame ni

    That's why I leave to you the office of this translation. So that the translation of this song doesn't become dull, to become complete, I think that only you can make it better with appropriate improvements. From the grammatical standpoint and the context-of-the-story standpoint. I never watch Utena until the end of the story, only partially the manga and some chapters of the anime. Please, translate it as you wish or leave it the way it was before, if you think this is fair. According to everything you know. I will not be angry, I will be happy if it becomes different from what I believed till now. Because you will show the real story standpoint.
    Last edited by Asufa; 12-17-2015 at 02:33 PM.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. takaku no tame ni foramu ct
    By cowtipper in forum Introductions
    Replies: 7
    Last Post: 07-23-2012, 03:03 PM
  2. Hayate no Gotoku!! 2nd ED: Karakoi ~Dakara Shoujo wa Koi o Suru~
    By Joho Togo Shinentai in forum Shift_JIS Kanji Lyric Submissions
    Replies: 0
    Last Post: 06-30-2010, 11:41 PM
  3. Wild and Tame
    By Mighty Dragon in forum Poetry
    Replies: 3
    Last Post: 02-05-2008, 08:18 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts