[REQ] 花蝶風月 By Vocaloid Gumi

[ShinjiDua]

I have fallen in love with this song and i really wanted to know if someone could translate it. T,T I think I have the correct lyrics given to me by a friend, but I don't know. D: I only need the english translations, not the romaji. >__<

花蝶風月 By Vocaloid Gumi

争い絶えぬ地へと走る背　見守るだけ
祈りを与えるときには　頭を垂れる彼を
見上げた空ほど　思い募っていく
もう届かないけれど　私忘れないでいて

今　花のように
今　蝶のように
白い衣に全て包んで逝く
時は止まれない
運命に従え
神はあなたを愛するでしょう

今　風のように
今　月のように
紅い水に守られて黄泉へ逝く
悲しみを連れて
喜びを連れて　遠く永い旅へ往く

戸が開く　陽が差し込む　見える背　少女一人
見下ろした男　刀を振りかぶる
その顔には涙　胸に突き刺さっていた

(鐘が鳴った　燃える館)
河川の水音　近くに響いて　解ける
夢の陽　私のすぐ傍　隣に

春　桜が舞い　彼らは出会った
四季を共に過ごして愛し合った
春　桜が散り　彼女も散り逝く
赤い華を紅く染めながら

今　花のように
今　蝶のように
白い衣に全て包んで逝く
時は止まれない
運命に従え
神はあなたを愛するでしょう

今　風のように
今　月のように
紅い水に守られて黄泉へ逝く
悲しみを連れて
喜びを連れて　遠く永い旅へ往く

-SD

[animeyay]

I'm guessing you're asking for the romaji and/or a translation?

[ShinjiDua]

I only need the english translations, because I already have the romaji. ;v;b Thank you very much for helping me clarify my request. By the way, I apologize for the late reply! >__<

- SD

[animeyay]

Here you go: Kachoufuugetsu

*runs off hurriedly to continue playing my Pokémon White ╰（￣▽￣）╭

[ShinjiDua]

OMGOMGOMGOMG!!!!! THANK YOU SO MUCH! *glomps and hugs to death* TTTTwTTTT I am utterly greatful!!! Again thank you!

- SD