New moderator announcement!

It occurs to me, belatedly, that I should officially announce this, so:

As you may have noticed, @Fuukanou has now become a forum moderator and site admin. For the time being, I'm still the only person grading tests and am making the final call on any translation corrections that are more subjective, but Fuukanou is helping out with forum moderation and is now able to edit lyrics pages in order to take care of corrections. This means that if you need to correct your own lyrics, you can now PM him as well as me. Please welcome him and give him your congratulations/commiserations!

Congrats Fuukanou! Wishing you the best in your new role.

Congrats, @Fuukanou !
Sorry if I cause issue... or impatience with you by my many imminent corrections. ;P
I promise to at least keep them orderly.

Thanks for still taking care of the site, both of you! :)

Thanks everyone. I remember when I got salty there were errors in songs I liked and made my account to start reporting corrections like three years ago and here we are lol. I'll try to keep on top of things.

I personally appreciate you attention to that. Despite submitting very few songs yourself so far (which is perfectly fine - it's not a competition), I often see you being one of the regulars to address mistakes, and even reply to others in the lyric discussions section.

Don't think about it too much. Just moderate the submissions and edits, and do what you have been doing so far. ^_^
If you stress about it too much, it will take the joy of it out of you. I'm still recovering from being a moderator on a very busy forum a decade ago.
Of course, these two websites are very different, but it tends to be yourself who creates the most pressure from a situation. On that note, don't feel that you need to tackle any corrections that I send you immediately. I'm a very lax person. I won't judge, and I don't mind. I trust that it will be seen to in time.

So good luck, and remember - your new responsibilities come second to the fact that you are a moderator now built from your prior actions. That's all you need to worry about.

Yeah I noticed, congratulations, thanks for all you do!
これからもよろしくお願いします (sorry don't know how to say that in english)

My congratulations too! :D

Welcome to the team!