[REQ] Kokoro ga Sakebitagatterunda/Athem of the Heart lyrics and translation
Hey there,
there are many songs in that movie that I would like to understand because the translation of the dvd is not always right. I'm a regular visitor of anime lyrics and I think it is a pitty that this musical movie isn't there yet! Could anyone put the lyrics online including the right transaltion? I may want to write german lyrics for fun for some of these songs, but I need to understand the original to do that! One of the songs doesn't get out of my head because in the german version he begins to sing the "egg song" in german but there are no finished lyrics, so the beginning is always ringing in my head...
Thank you!
Re: [REQ] Kokoro ga Sakebitagatterunda/Athem of the Heart lyrics and translation
I recommend getting someone to directly translate into German. A second-hand translation is not going to be any good in most cases.