[REQ] Plz help translate >.<!
Hey there! i was wondering if anyone knew the english translation for "Fly" by Arisa Nakayama A.K.A comic party revolution opening.
Here is the Kanji lyrics:
ふいにあなたは わたしの手をつないでくれた
人ごみの中 はぐれないように
すごくうれしくて 上手く握りかえせなくて
恋をしているって 気付いたあの日
はじまりはともだち その境界線越えて ふたり走りだそう
もうおさえきれない 泣けちゃうほどに
あなたの事が大好き ねえ 嘘はつけない
もう止めなくていい 照れちゃうけれど
わたし全部受け止めて そう これからも ずっと
つきること無い言葉で もっと語り合おう
あなたの事を全部知りたい
言葉ひとつでつながる 口に出さなくても
分かり合えるってのもいいよね
はじまりはともだち その境界線はもう 遥か彼方にある
もう叫びだしたい あふれる思い
世界中の人たちに ねえ 聞こえるくらい
もう止めなくていい 照れちゃうけれど
わたし全部受け止めて そう いつまでも ずっと
もうおさえきれない 泣けちゃうほどに
あなたの事が大好き ねえ 嘘はつけない
まだ手をつないでも 照れちゃうけれど
わたし全部抱きしめて そう 抱きしめていて
