AzureDark
紺碧の闇

AzureDark has a reputation beyond repute

Mini Statistics

Join Date: 11-08-2006

Last Activity: 03-09-2021 06:57 AM

Gil: 59,178.57

Avatar

Gamer IDs

PSN ID: azutsukimiya

My Mood

More 15 Friends

Join Groups 0 Permission Groups

You are not a member of any groups

Recent Visitors

The last 10 visitor(s) to this page were:

This page has had 86,884 visits

Tab Content: Visitor Messages; About Me; Friends; AF Shop; Post Thanks / Like; Thread Tags; Mentions; Quotes; Reputation

216 Visitor Messages

Hikarin - 02-15-2011 12:24 AM View Conversation

Oh! By the way, I asked Honggi, and apparently he did play two MMOs in the past, if only for a short time. They were Silk Road and The Lord of the Rings. It was very surprising for me :3
animeyay - 02-13-2011 08:19 PM View Conversation

I should certainly try. It's hard, but not really confusing (unlike those Electrocutica songs >.>), so I'll give it a go. The English title's gonna be as long as a whole stanza XD
animeyay - 02-13-2011 08:08 PM View Conversation

oh wow, another evil song, I see.

I guess due to the lack of particles, 恋姫呼びて百花の王と成す can be interpreted as either 恋姫を呼んで百花の王とする (I will call to my beloved princess and make you the queen of all flowers) or 恋姫が呼んで百花の王とする (the princess calls to her loved one and becomes the queen of all flowers).

yea, since Chata is a female artist, I guess it would be a girl singing to her male lover...so I strongly lean to the second interpretation. Are you planning to translate it?
animeyay - 02-13-2011 07:38 PM View Conversation

志在千里 ~恋姫喚作百花王 That's more like Chinese than Japanese O.O;
Let me see, probably something on the line of "with an ambition far and great ~ I shall address my beloved princess as the queen of all flowers"
AzureDark - 02-12-2011 06:21 AM

Site had a crash it seems. Go peek the Site Issues.
AzureDark - 02-12-2011 06:21 AM

Site had a crash it seems. Go peek the Site Issues.
animeyay - 02-12-2011 06:10 AM View Conversation

yo Azure! so for the Japanese test we're using the Haruhi one again?
marvelangga - 02-03-2011 05:46 AM View Conversation

Ohh, that's good to hear... XD
marvelangga - 02-02-2011 07:32 AM View Conversation

Ahh, sorry about that!~

Haha, that's perfectly fine with me, I won't still let them in if I were you, even if they're my countrymen. Just tell them that they have to pass the AL test (and maybe they'll study Jap for real and we're going to have more t/lers around!~)

ps. what type of smileys are not ok with you?
marvelangga - 02-02-2011 06:52 AM View Conversation

You know who are my Fil friends? :P And they're trying to join the AL group? Now that's surprising! I don't know about... it. C-Can it be?? XD

ps. I told to some of them that I joined Anime Lyrics, and I was referring to the site itself, not the group... :P

Showing Visitor Messages 181 to 190 of 216

About AzureDark

Basic Information

Date of Birth: October 28, 1984 (39)

About AzureDark

Gender: Male

Biography: Anison/H-game Music Translator

Location: Brunei Darussalam

Interests: anime, eroge, soccer

PlayStation Network ID: azutsukimiya

Signature

...so that you know where you can find me

Contact

This Page: https://www.animeforum.com/member.php?65020-AzureDark&s=9fcf84f4971a9e03bfa3865ac684c471

Instant Messaging

Send an Instant Message to AzureDark Using...

Statistics

Total Threads

Total Threads: 26

Threads Per Day: 0.00

Total Posts

Total Posts: 1,260

Posts Per Day: 0.20

Visitor Messages

Total Messages: 216

Most Recent Message: 08-15-2023 12:43 PM

Visitor Messages for AzureDark

General Information

Last Activity: 03-09-2021 06:57 AM

Join Date: 11-08-2006

Referrals: 12

Showing Friends 1 to 10 of 15

14 Gifts

Little Big Planet Sackboy

Gift received at 04-18-2012 11:56 AM from Rei

Neko Tv

Gift purchased at 04-17-2012 10:47 PM

Prinny

Gift purchased at 09-30-2011 10:55 PM

Chicken

Gift purchased at 09-30-2011 10:54 PM

Systems PS3 Controller

Gift purchased at 09-30-2011 10:52 PM

Kunai

Gift received at 07-21-2011 04:40 PM from mewpudding101

Green Tea

Gift purchased at 06-16-2011 10:13 PM

8 Ball

Gift purchased at 04-26-2011 04:47 PM

K-on Pick

Gift purchased at 04-26-2011 04:45 PM

Soccer Ball

Gift received at 12-30-2010 06:13 AM from Aku no Hikari

Xmas Tree

Gift received at 12-24-2010 10:18 AM from animeyay

Haruhi Suzumiya Tsuruya

Gift received at 10-29-2010 01:12 AM from Hikarin

Heart

Gift received at 09-09-2010 06:28 PM from Ωmega

Stopwatch

Gift purchased at 08-09-2010 07:44 AM

07-11-2011

10:11 PM - animeyay clicked Likes for this post: Re: Tokimeki Sugar by AzureDark

07-08-2011

02:05 AM - Aku no Hikari clicked Likes for this post: Re: Sync.art's - 癒えぬ痕 by AzureDark
02:05 AM - Aku no Hikari clicked Thanks for this post: Re: Sync.art's - 癒えぬ痕 by AzureDark

06-23-2011

09:57 AM - AzureDark clicked Likes for this post: Re: Misleading lyrics in "Matryoshka" by animeyay

06-11-2011

12:06 PM - Aleyna clicked Thanks for this post: Re: Bad Usernames by AzureDark
12:06 PM - Aleyna clicked Likes for this post: Re: Bad Usernames by AzureDark

06-10-2011

03:59 PM - Aku no Hikari clicked Thanks for this post: Re: Happy Birthday Aku no Hikari! (June 9th, 2011) by AzureDark

06-09-2011

09:14 PM - Skilero clicked Likes for this post: Re: Bad Usernames by AzureDark
08:43 PM - GameGeeks clicked Likes for this post: Re: Bad Usernames by AzureDark

05-23-2012

05:24 AM - AzureDark tagged Maroko in thread Gem Stone

11-19-2011

05:04 AM - AzureDark tagged Perfect Chaos in thread Suzumiya Haruhi no Yuuutsu - Homo Sapiens Rhapsody

11-13-2011

12:48 AM - AzureDark tagged Lady Elwen in thread ALI PROJECT - KOPPERIA no Hitsugi

05-18-2011

09:03 PM - AzureDark tagged magnolialia in thread Hunter x Hunter: EJan~Do You Feel Like I Feel?

No results to display...

07-08-2011

09:31 AM - Datenshi quoted AzureDark in post Re: Sync.art's - 癒えぬ痕
お前が&#2474...

06-26-2011

09:01 AM - animeyay quoted AzureDark in post Re: English to Japanese Song Translation
must hammer my head into NOT ...

06-22-2011

09:06 AM - supensaa-kun quoted AzureDark in post Re: Want an Old Account?
Would you like an AL subdomain...

06-09-2011

08:35 PM - Velvet_Nightmare quoted AzureDark in post Re: Bad Usernames
In the 'net in general, anyone...

05-21-2011

09:11 AM - SakuraFox512 quoted AzureDark in post Re: Vie Durant - China Doll
Some people use the apostrophe...

05-20-2011

10:36 PM - animeyay quoted AzureDark in post Re: Need a Little Help
...en'ai Circulation. AzureDark先輩&#123...
05:14 PM - animeyay quoted AzureDark in post Re: Need a Little Help
Drop the 'shi'. い&#1242...

05-07-2011

11:46 AM - AzureDark quoted animeyay in post Re: [REQ]For Sick Boy- [English+Romaji]
I'm digging out old threads n...

88161 point(s) total

Thread

Date

Thread: Thorn - any suggestions?
No Comment Made

10-10-2014 07:28 PM
N/A
Thread: I submitted a transliteration about 4 weeks back..
You're a really awesome person!

05-31-2013 09:22 AM
N/A
Thread: Get to know the mods!
Yes. ~ Amber

10-15-2012 06:09 AM
N/A
Thread: Lyrics Traslations... How to?
random rep for the sake of "spreading rep"! =D

07-14-2011 10:38 PM
N/A
Thread: Bad Usernames
I approve - Too lazy to copy pasta username

06-09-2011 09:14 PM
N/A
Thread: ugly or pretty?
I was about to until I read your post. - Furore

02-13-2011 02:51 AM
N/A
Thread: ugly or pretty?
LIES!!!! - Aleyna

02-12-2011 01:24 PM
N/A
Thread: [REQ] Blaze out! Blazer Drive DS Game Theme by Psychic Lover.
Thanks for putting up with me all this time. ~xRiikox

11-01-2010 03:13 AM
N/A
Thread: Psychic Detective Yakumo OP and ED translation please :X :X :X :X
Although unrelated to this thread, for always putting up with me rather honourably. Your restraint is appreciated! ^^ ~Hikarin <3

10-29-2010 01:21 AM
N/A
Thread: If it's not finished, why animate it?
Hehe thanks....but I'm not the only SxH fan!! Liddo-kun is too and I found a club on animelist. XD MADE MY DAY!!-Chiibi

02-20-2010 07:59 PM
N/A

AzureDark 紺碧の闇

Mini Statistics

Gamer IDs

My Mood

More 15 Friends

Join Groups 12 Groups

Join Groups 0 Permission Groups

Recent Visitors

216 Visitor Messages

Basic Information

About AzureDark

Signature

Contact

Instant Messaging

Statistics

Total Threads

Total Posts

Visitor Messages

General Information

15 Friends

14 Gifts

07-11-2011

07-08-2011

06-23-2011

06-11-2011

06-10-2011

06-09-2011

05-19-2011

05-15-2011

05-07-2011

12-15-2015

12-02-2015

01-24-2015

11-09-2014

09-23-2014

07-14-2014

12-11-2013

06-02-2013

11-01-2012

09-23-2012

08-19-2012

08-10-2012

05-23-2012

11-19-2011

11-13-2011

05-18-2011

07-08-2011

06-26-2011

06-22-2011

06-09-2011

05-21-2011

05-20-2011

05-07-2011

88161 point(s) total

Thread Date

AzureDark
紺碧の闇

Thread

Date