View Profile: AzureDark - Anime Forum dot Com

211 Visitor Messages

AzureDark - 08-16-2018 09:30 PM

Man I miss translating lyrics. I still listen to anison every day. I've lost my mojo, but one day I'll try and sit down and get that magic back.
Kaitou+ - 10-28-2015 02:07 PM View Conversation
Vaishu - 10-17-2015 12:37 PM

Azu Chan!How are you:3?
Vocaloidfan1 - 11-20-2014 09:47 AM View Conversation

what is your favorite soccer team?
Raichu - 08-26-2014 02:30 AM View Conversation

it says in the lyrics correction guidelines to post requests for small corrections to the Lyrics Administrator. Do you know who that is and how I find their profile page>
masterwazaboo - 06-14-2014 08:43 AM View Conversation

Azu~~~(are you still moderating the japanese tests?)
When I first took the test(which was 4 weeks ago) it went on hold because you guys were changing the translations, and since then, it's been the same test for 4 years - how unlucky was I XD
I'm Japanese and English is my 2nd language but man, the translation is pretty damn hard.
I feel like it's gonna be a fail again but I did the translation test again(let's see if I improved in 4 years), so if you can, moderate it in your free time? <3
PS: I learned what NSFW was from you when I asked for your siggy image, (I was 13 back then LOL) - man good times.
(plz no automated replyerino)
Rei - 06-05-2014 10:57 AM View Conversation

I know that Jin released the PV with lyrics and all, but...I guess I sort of knew this would happen. Official release is on the 18th, thirteen days from now.

(I guess I'm just being picky because there's been no sight or sound of the lyrics, and those submitted seem way too long for average lyrics, but...your call, Azu. :P Oh, Tsugitsuideta is actually Tsugihaideta.)
Rei - 06-01-2014 09:28 AM View Conversation

Hey Azu- sorry, I just noticed that track #14 on Daihakken is linked back to track #01 - both are variations of each other, but for the tube is in english. I'm pretty sure I submitted them in english, but I'm not sure if it got through. Thanks!
slaotya - 04-20-2014 08:43 AM View Conversation

hi how r you today?
Rei - 02-05-2014 10:16 AM View Conversation

Sorry.

Showing Visitor Messages 1 to 10 of 211

About AzureDark

Basic Information

Date of Birth: October 28, 1984 (33)

About AzureDark

Gender: Male

Biography: Anison/H-game Music Translator

Location: Brunei Darussalam

Interests: anime, eroge, soccer

PlayStation Network ID: azutsukimiya

Signature

...so that you know where you can find me

Contact

This Page: https://www.animeforum.com/member.php?65020-AzureDark&s=e78cba7ba29189aa4b51c4dca1631e19

Instant Messaging

Send an Instant Message to AzureDark Using...

Statistics

Total Threads

Total Threads: 26

Threads Per Day: 0.01

Total Posts

Total Posts: 1,257

Posts Per Day: 0.29

Visitor Messages

Total Messages: 211

Most Recent Message: 08-16-2018 09:30 PM

Visitor Messages for AzureDark

General Information

Last Activity: 08-16-2018 09:43 PM

Join Date: 11-08-2006

Referrals: 12

14 Gifts

Little Big Planet Sackboy

Gift received at 04-18-2012 11:56 AM from Rei

Neko Tv

Gift purchased at 04-17-2012 10:47 PM

Prinny

Gift purchased at 09-30-2011 10:55 PM

Chicken

Gift purchased at 09-30-2011 10:54 PM

Systems PS3 Controller

Gift purchased at 09-30-2011 10:52 PM

Kunai

Gift received at 07-21-2011 04:40 PM from mewpudding101

Green Tea

Gift purchased at 06-16-2011 10:13 PM

8 Ball

Gift purchased at 04-26-2011 04:47 PM

K-on Pick

Gift purchased at 04-26-2011 04:45 PM

Soccer Ball

Gift received at 12-30-2010 06:13 AM from Aku no Hikari

Xmas Tree

Gift received at 12-24-2010 10:18 AM from animeyay

Haruhi Suzumiya Tsuruya

Gift received at 10-29-2010 01:12 AM from Hikarin

Heart

Gift received at 09-09-2010 06:28 PM from Ωmega

Stopwatch

Gift purchased at 08-09-2010 07:44 AM

08-16-2018

09:27 PM - AzureDark clicked Thanks for this post: Re: The wrong lyrics? by bambooXZX

10-30-2014

05:59 AM - Haze~ clicked Likes for this post: Re: unravel - Tokyo Ghoul by AzureDark

10-10-2014

07:28 PM - Grain clicked Thanks for this post: Re: Thorn - any suggestions? by AzureDark

09-29-2014

02:10 PM - Grain clicked Thanks for this post: Re: Thorn - any suggestions? by AzureDark

09-23-2014

07:55 AM - AzureDark clicked Likes for this post: Re: Supercell - oshiete ageru by bluepenguin

12-28-2013

06:36 AM - AzureDark clicked Likes for this post: Re: The 2013 AnimeLyrics.com Awards by Rizuchan
06:36 AM - AzureDark clicked Likes for this post: Re: The 2013 AnimeLyrics.com Awards by bluepenguin

12-26-2013

05:50 AM - AzureDark clicked Likes for this post: Re: The 2013 AnimeLyrics.com Awards by LockeVanish

12-17-2013

09:02 AM - Kaitou Ace clicked Likes for this post: The 2013 AnimeLyrics.com Awards by AzureDark

12-01-2013

10:08 AM - AzureDark clicked Likes for this post: Re: AnimeLyrics.com Challenge 2013: NaAniTraMo Participation Thread by Rizuchan
10:08 AM - AzureDark clicked Thanks for this post: Re: AnimeLyrics.com Challenge 2013: NaAniTraMo Participation Thread by Rizuchan

12-15-2015

07:32 PM - AzureDark tagged kgw in thread Happy Crescent - Kaminomi (correction)

12-02-2015

10:34 AM - AzureDark tagged Hikarin in thread World Is Mine - Hatsune Miku (correction)

01-24-2015

08:59 PM - AzureDark tagged Achamo in thread Goya no machiawase - Noragami OP

11-09-2014

05:39 AM - AzureDark tagged fairyana in thread Kanamemo - Saishin Nyuusu o Mattete ne. [transliteration]

09-23-2014

07:52 AM - AzureDark tagged Hikarin in thread correction to Fure Fure Koyuki

07-14-2014

03:04 PM - AzureDark tagged NerdAlert in thread Love Live! - SENTIMENTAL StepS [transliteration]

12-11-2013

06:04 AM - AzureDark tagged kataanglover1 in thread ryo - Odds & Ends

06-02-2013

10:43 AM - AzureDark tagged Shinobi Chirlind-Byouko in thread Shoujo Kakumei Utena—Tenshi Souzou Sunawachi Hikari

11-01-2012

08:39 AM - AzureDark tagged ToushirouAika in thread Lolita in the Garret - ALI PROJECT

09-23-2012

11:40 AM - AzureDark tagged mewpudding101 in thread Missing lines in Sword Art Online's Yume Sekai's transliteration (and translation)

08-19-2012

05:18 PM - AzureDark tagged Asufa in thread Revolutionary GirlUtena - Sekai o Kakumei Suru Tame ni

08-10-2012

11:17 AM - AzureDark tagged okaerusan in thread Persona 4 - Never More

05-23-2012

05:24 AM - AzureDark tagged Maroko in thread Gem Stone

11-19-2011

05:04 AM - AzureDark tagged Perfect Chaos in thread Suzumiya Haruhi no Yuuutsu - Homo Sapiens Rhapsody

11-13-2011

12:48 AM - AzureDark tagged Lady Elwen in thread ALI PROJECT - KOPPERIA no Hitsugi

05-18-2011

09:03 PM - AzureDark tagged magnolialia in thread Hunter x Hunter: EJan~Do You Feel Like I Feel?

06-21-2017

04:18 PM - Rizuchan mentioned AzureDark in post Re: Vogel im Käfig - Shingeki no kyojin
... is wrong. Too bad AzureDark isn't around as much...

01-20-2017

01:04 PM - Rei mentioned AzureDark in post Re: only my railgun [fripside]
AzureDark

12-14-2016

11:18 PM - bluepenguin mentioned AzureDark in post Amagi Brilliant Park - Extra Magic Hour
...ne else (i.e. me). AzureDark そら&#12...

09-02-2016

01:54 AM - Rei mentioned AzureDark in post Re: Could you change the video in Kaze fuiteru?
Yeah, I think AzureDark does.

08-30-2016

11:17 AM - bluepenguin mentioned AzureDark in post Re: Could you change the video in Kaze fuiteru?
...l around that does. AzureDark? (Also, I feel like...

08-18-2016

07:39 AM - FlashD mentioned AzureDark in post Re: How to Request Kanji or Translation?
...elp, try to contact AzureDark, LavaBug or bluepeng...

02-25-2016

03:48 AM - AzureDark mentioned mewpudding101 in post Re: "Koi wa Chaos no Shimobe Nari"
...ll... yea, thing is mewpudding101 isn't someone approa...

02-19-2016

12:11 PM - bluepenguin mentioned AzureDark in post Re: "Koi wa Chaos no Shimobe Nari"
...n admin note about--AzureDark, I assume that was y...

01-19-2016

03:38 PM - bluepenguin mentioned AzureDark in post Clannad - Negai ga Kanau Basho
...gakanaubasho.htm AzureDark, since you're back n...

01-13-2016

04:53 AM - AzureDark mentioned kgw in post Re: Happy Crescent - Kaminomi (correction)
...ke the effort to PM kgw yourself first, but ...

01-12-2016

09:54 AM - bluepenguin mentioned AzureDark in post Re: Happy Crescent - Kaminomi (correction)
...ong enough to wait. AzureDark, okay with you? (Do ...

12-17-2015

10:38 AM - bluepenguin mentioned AzureDark in post Re: Revolutionary GirlUtena - Sekai o Kakumei Suru Tame ni
...yone. I, Serei, and AzureDark, in looking at the o...

12-15-2015

07:33 PM - AzureDark mentioned kgw in post Re: Happy Crescent - Kaminomi (correction)
kgw please respond.
07:30 PM - AzureDark mentioned bluepenguin in post Re: Revolutionary GirlUtena - Sekai o Kakumei Suru Tame ni
...that hugely favours bluepenguin, I rule that the lyr...

11-19-2015

08:29 AM - AzureDark mentioned bluepenguin in post Re: U&I - K-ON (correction)
...rite mine, provided bluepenguin agrees that your tra...

10-30-2015

10:59 AM - bluepenguin mentioned AzureDark in post Re: U&I - K-ON (correction)
AzureDark, your thoughts? (Se...

09-15-2015

10:27 AM - Interest1ng mentioned AzureDark in post National Thank You DAY!
...minousCloud LavaBug AzureDark Also a big THANK YO...

01-24-2015

08:58 PM - AzureDark mentioned Achamo in post Re: Goya no machiawase - Noragami OP
Wow nice catch. Achamo please respond.

01-16-2015

12:28 AM - mewpudding101 mentioned AzureDark in post Re: twins, oh no! no more double!!
AzureDark あざ&#1...

08-14-2012

08:55 AM - fsgyeat mentioned AzureDark in post The Results Came Out...... O_O
AzureDark Oh... You're from Br...
06:30 AM - fsgyeat mentioned AzureDark in post The Results Came Out...... O_O
AzureDark You're Malaysian to...
06:30 AM - AzureDark mentioned animeyay in post The Results Came Out...... O_O
Bagus... animeyay yep, out of 100, 80 ...

04-23-2012

10:27 AM - WasuretaiRekishi mentioned AzureDark in post Sword Girls o.O
...'t find you... AzureDark (this gets annoying)...

04-20-2012

10:58 AM - WasuretaiRekishi mentioned AzureDark in post Sword Girls o.O
...exist it says... AzureDark NANI~!!?!?! ...H...

04-18-2012

05:05 PM - WasuretaiRekishi mentioned AzureDark in post Sword Girls o.O
While browsing AzureDark's tumblr account I n...

01-26-2012

02:07 AM - Rei mentioned AzureDark in post Oh wow
... least not yet... AzureDark Oh and this. Lol. Ho...

01-24-2012

11:32 PM - Hikarin mentioned AzureDark in post I'm Back~ ;'p
... mine, muahaha! x3 AzureDark Thanks. ^_^ I had a ...

12-12-2011

04:27 PM - Xeyuzio mentioned AzureDark in post KYJM #1: The Narutosu
AzureDark ???

12-06-2011

12:20 PM - AzureDark mentioned animeyay in post JLPT!!!! w
animeyay don't get me started...
12:17 AM - AzureDark mentioned animeyay in post KYJM #1: The Narutosu
...39;・・ animeyayェ・&#125...

11-19-2011

12:46 PM - AzureDark mentioned Hinamawari in post 追憶
...word for "memory". Hinamawari reminds me of my ex,...

11-17-2011

09:35 AM - Rei mentioned AzureDark in post Lose control much...?
...hates mods so...go, AzureDark, I choose you! /jk ...

11-15-2011

06:56 AM - AzureDark mentioned Eris in post STOTD No.6
...akemake and Sailor @Eris , and will boast tho...

11-02-2011

09:42 PM - Wio mentioned AzureDark in post When a family court judge says "the best interest of the child"
AzureDark Why did you omit "fa...

10-29-2011

06:52 AM - Rei mentioned AzureDark in post Help Meh ;O;
AzureDark Sorry, typo. Was usi...

10-23-2011

12:13 PM - Rei mentioned AzureDark in post Persona 4 Anime OP/ED
...ersion of PMTS like AzureDark predicted so long ag...

07-28-2011

08:32 AM - Rei mentioned AzureDark in post I really wish...
Wio AzureDark Sorry, I only just ...

06-22-2011

01:45 PM - Hikarin mentioned AzureDark in post You're Soooo So Blacklisted!!
...they don't. O_O AzureDark There has to be so...

07-29-2018

06:41 PM - bambooXZX quoted AzureDark in post Re: The wrong lyrics?
If you have progressed to thi...

10-20-2016

10:44 PM - Monox D. I-Fly quoted AzureDark in post Re: new naruto intro and ending lyrics
We only put up full lyrics tra...

09-13-2016

12:20 PM - bluepenguin quoted AzureDark in post Re: Could you change the video in Kaze fuiteru?
Sorry guys, not even I can cha...

06-05-2016

01:16 AM - Gespenst5 quoted AzureDark in post Re: Is there someone adept enough at Japanese to be able to figure out this song's ly
Next time please create a new ...

02-25-2016

09:54 AM - bluepenguin quoted AzureDark in post Re: "Koi wa Chaos no Shimobe Nari"
Well... yea, thing is mewpuddi...

01-14-2016

10:59 AM - bluepenguin quoted AzureDark in post Re: Happy Crescent - Kaminomi (correction)
afaik I _did_ set it to one mo...

01-13-2016

05:08 AM - AzureDark quoted Kaitou+ in post Re: Games you regret buying.
Kind of weird to expect some...

01-10-2016

12:20 AM - Kaitou+ quoted AzureDark in post Re: Games you regret buying.
I bought a game called Yoru no...

12-16-2015

10:02 AM - bluepenguin quoted AzureDark in post Re: Revolutionary GirlUtena - Sekai o Kakumei Suru Tame ni
I was summoned by Asufa to mod...

11-19-2015

09:30 AM - bluepenguin quoted AzureDark in post Re: U&I - K-ON (correction)
A pointer, guys: we can tag us...

11-04-2014

10:18 PM - bluepenguin quoted AzureDark in post Re: Cowboy Bebop - The Real Folk Blues
Also nowadays I'm of the opini...

07-02-2014

05:00 AM - AzureDark quoted Rei in post Re: colored text in songs
@Raichu Colored text on...

06-23-2014

11:33 PM - AzureDark quoted kenneth_ooi_kenneth in post Re: Unable to enter song footnotes into song submission form
Do I just enter song footnotes under the...

10-24-2013

07:19 PM - bluepenguin quoted AzureDark in post Re: AnimeLyrics.com Challenge 2013: NaAniTraMo Participation Thread
I wouldn't recommend you t/lin...

05-21-2013

12:50 PM - Sebine quoted AzureDark in post Re: [REQ] Sugar Rush, AKB48
I'm sorry but I am still skept...

04-11-2013

05:36 PM - AzureDark quoted defendurname in post Re: [REQ} Jenina (Kimagure Orange Road insert song)
Offtopic: Which anime is your ava...

04-07-2013

06:05 PM - kgw quoted AzureDark in post Re: [REQ} Jenina (Kimagure Orange Road insert song)
kgw wanna give it a try? If ...

02-23-2013

12:22 AM - Kira477 quoted AzureDark in post Re: [REQ] Crossing Field - LiSA [English]
You're struggling with the sub...

02-20-2013

12:18 AM - Kira477 quoted AzureDark in post Re: [REQ] Crossing Field - LiSA [English]
Yea, still working on it (am s...

02-19-2013

05:28 AM - Will Phuah quoted AzureDark in post Re: "Mood" in Japanese ?
To elaborate a bit on the abov...

88160 point(s) total

Thread

Date

Thread: Thorn - any suggestions?
No Comment Made

10-10-2014 07:28 PM
N/A
Thread: I submitted a transliteration about 4 weeks back..
You're a really awesome person!

05-31-2013 09:22 AM
N/A
Thread: Get to know the mods!
Yes. ~ Amber

10-15-2012 06:09 AM
N/A
Thread: Lyrics Traslations... How to?
random rep for the sake of "spreading rep"! =D

07-14-2011 10:38 PM
N/A
Thread: Bad Usernames
I approve - Too lazy to copy pasta username

06-09-2011 09:14 PM
N/A
Thread: ugly or pretty?
I was about to until I read your post. - Furore

02-13-2011 02:51 AM
N/A
Thread: ugly or pretty?
LIES!!!! - Aleyna

02-12-2011 01:24 PM
N/A
Thread: [REQ] Blaze out! Blazer Drive DS Game Theme by Psychic Lover.
Thanks for putting up with me all this time. ~xRiikox

11-01-2010 03:13 AM
N/A
Thread: Psychic Detective Yakumo OP and ED translation please :X :X :X :X
Although unrelated to this thread, for always putting up with me rather honourably. Your restraint is appreciated! ^^ ~Hikarin <3

10-29-2010 01:21 AM
N/A
Thread: If it's not finished, why animate it?
Hehe thanks....but I'm not the only SxH fan!! Liddo-kun is too and I found a club on animelist. XD MADE MY DAY!!-Chiibi

02-20-2010 07:59 PM
N/A

AzureDark 紺碧の闇

Mini Statistics

Gamer IDs

My Mood

More 15 Friends

Join Groups 12 Groups

Join Groups 0 Permission Groups

Recent Visitors

211 Visitor Messages

Basic Information

About AzureDark

Signature

Contact

Instant Messaging

Statistics

Total Threads

Total Posts

Visitor Messages

General Information

15 Friends

14 Gifts

08-16-2018

11-21-2017

02-29-2016

01-06-2016

01-05-2016

11-28-2014

11-26-2014

10-30-2014

10-10-2014

09-29-2014

09-23-2014

12-28-2013

12-26-2013

12-17-2013

12-01-2013

12-15-2015

12-02-2015

01-24-2015

11-09-2014

09-23-2014

07-14-2014

12-11-2013

06-02-2013

11-01-2012

09-23-2012

08-19-2012

08-10-2012

05-23-2012

11-19-2011

11-13-2011

05-18-2011

06-21-2017

01-20-2017

12-14-2016

09-02-2016

08-30-2016

08-18-2016

02-25-2016

02-19-2016

01-19-2016

01-13-2016

01-12-2016

12-17-2015

12-15-2015

11-19-2015

10-30-2015

09-15-2015

01-24-2015

01-16-2015

08-14-2012

04-23-2012

04-20-2012

04-18-2012

01-26-2012

01-24-2012

12-12-2011

12-06-2011

11-19-2011

11-17-2011

AzureDark
紺碧の闇

Thread

Date