Forum: Lyric Requests

Friends, I'm trying to translate a publication about animes and I found problems for to translate some sentences, it looks a type of personality test. I hope a japanese user can help me, like the friend Datenshi in the last time. 1- いじめを見るとほおっておけない診断テスト...

Well, I'm a totally beginner in learning Japanese (have just started today) and I need some help from the pros. I've bought a CD (an original soundtrack from an anime) and I want to know the name of the songs on the back cover. To be more clear, I want them to be written in Romaji, eventually in...

I would like to have the Tokyo Mew Mew Opening to be put in English but I cant pass the kanji test on anime lyrics because I dont read kanji! ^.^' I already have the English translation right here but will someone please be kind enough to put it on anime lyrics or to tell me what the kanji says?...

First off, sorry if this doesn't belong here... The song's "Teardrop" by BOWL, and it's the Yu-Gi-Oh! Duel Monsters GX Season 3 Opening Song. I've been trying to translate it based on what little Japanese I know, what I've seen from a subbed episode, and with Google's help. Here's what I...

Anyone can help translating this lyric to English, I know the OST has English version, but if anyone can translate this one, it would be nice thanks :p "やさしい両手" (Yasashii Ryōte) By: Mitani Tomoyo (三谷朋世) OST : .Hack//G.U : Rebirth 冷たい 手 に 引き 寄せられ Tsumetai te ni hiki yoserare 流れて ...

Hi, I am posting here because I am dying to know the title of a song I cant find anywhere. Its from the 2005 movie of Saishuu Heiki Kanojo, or as everyone like to say, She, the Ultimite Weapon. Its the song in which shuuchan is listening to right before the war scene in i think chapter 4 or 5. When...

Well, here goes. I've been getting some new music, with Hyde among the artists. I looked up the lyrics to "Secret Letters" (here on animelyrics.com, of course -- I've been going for years :3 ) and found the romanized Japanese version. But... the version I have is in English.:confused: I was...

Angely i demony kruzhili nado mnoj Rassekali ternii i mlechnye puti Ne znaet schast'ya tol'ko tot, Kto ego zova ponyat' ne smog... (Aнгелы и демоны кружили надо мной Рассекали тернии млечне пути Не знает щастья только тот, Кто его зова понять не смог...)

Well, I've been searching everywhere I can think of for those Lyrics for quite a while now and I'm grateful for anybody who can help me Bleach Beat Collection: Kanji or Romaji Lyrics or Translation of: Kariya Jin -Looking for... Kuchiki Rukia - Ten no Hoshi

help! my friend taku-kun has like -2345 ruppees and urgently needs someone to help her please help pretty please? i'm trying all i can to help so join in and help us ^.^

Hi, I was wondering if you could help me... Basically, I know this is a lyrics request forum, but I am soo close in achieving my childhood goal...to play a piano tab from a cartoon series... I have been trying to play this theme tune for at least more than 5 years now, and i still havent got...

Can anyone help me get the lyrics to Dai Mahou Touge, Kelas, and Magical Happiness? I can understand japanese pretty well but some of the words are said too fast for me to catch it. Can anyone help me out here?

Can someone please get the lyrics for me as well as a translation please? Thanks in advance ^^

Hellooooooooo!! :) I`m Sesshoumaru2298, a new member. I decided to join tu you when I was seek for this anime lyrics. It was hard, but I found them finally. I submited the 1st opening, later I will submit the ohters. If you see that my english is bad... it's because I`m argentinian hahaha! :D...

Can someone translate it to romaji? Thanks! I'm working on a medley project. http://www.youtube.com/watch?v=qgvWVmRxiDI

If anyone can or has the translation for the Honey and Clover II insert song called Namida by Spitz. I need the translation and Romaji lyrics please. I need it for a AMV that I'm doing and I need both of them. Any help would be much appreciated.

-Songs For Death Note The Movie ~ The Last Name Tribute - I found the song in a playlist of a friend and loved it from the beginning. Is there someone who knows the song and maybe even the romaji/english lyrics of it? Anyway,maybe im lucky and someone can help me. Thanks so far

I think we should have eyeshield 21 lyrics!!! Its a story about football. kinda like thsoe game animes.... like prince of tennis and hikaru no go. Its about a boy who runs really fast. He one day joins the football club because of one of the scary members. Well.. hes not all the scary but he...

I located the ORIGINAL image that was used to create the icon for this section of the forum.

Well, I've done myself two lyrics that I like a lot. One is "Minashigo no Ballad" that is the end theme of Tiger Mask. Other is from the rock singer Eizo Sakamoto, named "Taishuu Sakaba". It would be good to be able to post them, but as I just learning japanese right now and I have no way to...

... because i put it through a generic translator, and it came out all funny. And i worked on it for a few hours after that, and it still didn't work. :banghead: I'm not good with japanese, so i'm not going to even TRY that test. Anyhoo, here are the lyrics: Reiri - Waiting for... ...

Nevermind.... I found out my translation was wrong after all.