Forum: Lyric Requests

別の人の彼女になったよ Is anyone interested? I have zero Japanese, and Google translation is garbage. It's a good song. Looks like the original video is not available outside Japan, but there is a crazy amount of covers: ...

Hello! There's an old song Chanteikku Sanyousei no Itazura Daisensou by IOSYS and I couldn't find its lyrics in English. There're several sites that have its lyrics in Japanese, but they seem to differ a little bit. Not sure what to paste here, I better trust someone who is into this language. The...

sasaenai na koto de KENKA shi te hanashi wa mada da heikousen no mama dakedo sonna koto wa mou dou demo ii no datte kyou wa tokubetsu na hi kyou kara watashi anata ni tsuite iku wa TEREBI kara detekuru kami no nagai OBAKE ga anata ni kowoshita to shitemo

Iwasaki Kanae - Back on the World https://www.youtube.com/watch?v=XYrnX6UsXRc Sagara Kokoro - EDEN https://www.youtube.com/watch?v=dwBiPmG0T94 Akeno Miyuki - End no.

I finally realized the full version of this song was uploaded to Youtube - https://www.youtube.com/watch?v=_rsgJtsKn1s (Not sure if this meets Youtube video guidelines, but I don't mind either way whether it's included on the page or not.) There are some translations posted online for the...

Please add lyrics for this song. Ive povided them here Amefuri demo kasa wa sasanai no (hajimemashite to neko wa naku) Okiniiri no hiiru wo nurasu no Nanigenai you na nichijou ga ima hora Kawaritai to aiiro ni somaridasu Mizutamari ni utsuru ichibyou kan

This song is one of the songs from Leo Ieiri's latest album "DUO" (which released on April 17, 2019). I would like to have a human translation. I did a google translate but I'm somewhat a bit skeptical with some parts. "君はこれからどうしたいの？" 黙ったままに 耐えられなくて "分かった"と伝えた優しさが 棘に変わって胸を刺した 何も言わないのが

please help me with the romaji lyrics. <(_ _*)> You have my gratitude.

While has given us a full translation of "Beautiful Planet(Star?)" he didn't give a full translation to "Promise" considering only part of it was played in the movie Legend of Fabulous Battle: Windaria.

Hi everyone! I'm looking for the lyrics (on Romaji) of this awesome song, i loved in the instant that i listened it, and i want to sing it. The song it's in the Domestic na Kanojo Opening Album. That's all, thanks you beforehand.

Can someone give the Kanji lyrics of this song, please? It's such a beautiful song.

Hi! Sorry if I am posting with a format that is not the correct one, but I did not see any guidelines about it. I would like to request the translation of this song: Video The translation looks like it is well made already on the youtube lyrics, but I am a starter on japanese so I cannot...

I'm looking for the Kanji lyrics for the "Spirit of Zoro" One Piece character song. Animelyrics.com in the link above has the song in Romaji for reference if anyone out there would help me clear this obsession. I came across this site on my search and saw that some other songs had a Kanji...

I found the lyrics and translated 聞こえますか Original on niconico: http://www.nicovideo.jp/watch/sm32423661 Official vocaloid cover published a few months later: https://youtu.be/CZzRi-4DDEo I don't know where to submit it. Anyone know?

Hi I’m trying to find Artist and lyrics for the commercial add for Sakura anime. I only know part of the song From the commercial add. I need anyone’s help please. The music words I’ve picked up go something like this: La la la la, la la la la, yeh yeh yeh, I love that sunshine, I love that...

Would be nice if we could have lyrics from PTPP. I'd submit them myself if I could but I don't think anyone grades the Japanese Tests anymore. Here are the lyrics scans.

Hello everyone, I am new on this forum so sorry if my request does not suit the rules, sincerely apologize if so. I cannot find the title of this track, I am pretty sure it's in an anime from the 80s but can't find the one, would you help me ? The video source is here, the track is in the...

Hello! You Have the lyrics of this song? FIND is not anywhere :( https://www.youtube.com/watch?v=pPz-HlD2ZRo

Let's try this again! I hope April will be a better month for people; I know I don't have that much going on. The idea, basically, is to spend a month pushing yourself to translate as many songs as is within your capability. (Despite the name, these don't have to be anime songs...

https://youtu.be/ufvLKWsC7Io The translation may appear to be already available, but according to Damesukekun, the lyrics are most likely inaccurate. And to pay tribute to PowaPowa, I want the best translation for this song. I found the hiragana; ねえ、きっと彼は罪を犯した。 不完全なままの言い訳を 並べた彼の口を塞いだ。

Can i request the romanji lyrics and english translation ? Thank you very much

Can i request the lyrics ? Thank you

Hello! The Masa community and I are currently in need of an English translation of Masa's new song, it's a real catchy(and underrated) one :3, just a request though. There's been a few translations floating around YT but most of em are inaccurate https://www.youtube.com/watch?v=1toZnYWU7X8