Conversation Between Hikarin and animeyay

damn sweetslyrics admins are not doing their job stealing lol.
I'm still waiting for them to steal the lyrics so I can add my t/l to Butoukai ni Sayonara >.>

Muawhawhawhawhaw! ファンガールパワー prevails again! >:D

ok, guess I should use the *official *full name then =P

Yes, do keep it! When I make my lyrics site, there's going to be an option for multiple translators to submit their translations of the same songs.
Well.... yeah, but I always calls it Gentou Pareedo.... ;p

ahhhh fine, you can submit your t/l then lol
I'll just save mine for any future events.
and I kinda thought 幻燈パレード is actually read as "phantasm parade"? no?

Heh? @_@ Well, yes. I said I would.... I've actually had Soreiyu done for some time.
Just needed to talk this over with Azure first.
That's when we were trying to work out what circles should be merged with Yura and the rest that should keep to their own. ^^
Speaking of which.... *poke* Don't be lazy with the title 幻燈パレード～phantasm parade～ ! xD

wait, you translated Soreiyu also? O.O I also did...

Should Hikarin submit her t/l for Soreiyu now or tomorrow AFTER sweetslyrics have stolen the translit?

Really? There's just something about Butoukai ni Sayonara for me... How can someone sing so deep?! I love and respect his voice, I really do. ^///^
Yeah, but when I make my website, I'm seriously having them blacklisted on there. =_= Speaking of which, I just payed for the domain name and the server. It's going to be a vbulletin forum (like this one) and called mousukoshi.com. I don't suppose you want another mod job? ;p
Hmmm.... For my doujin songs, I might post them on something else first then get you to add them. I don't mind if they don't come up in the updates.
Ah, I've actually been debating the Yura Hatsuki albums for a long time (hence why I haven't submitted anything yet), but I think I've finally worked it all out how I think it should be. Some collabs I will be merging into the Yura section, others I won't. Gin'iro Konpeitou Gakudan is one of those NOT being merged, so give it it's own section. ^^

I liked Butoukai, but I liked Soleil even more, actually =D I'm a sucker for duet songs after all =)

AzureDark asked Kaito Ace to do something about sweetslyrics, I believe, but of course they won't give a shit what we say, and I'm not even going to attempt to do anything about it, since shameless thieves will always be shameless. therefore, the next best thing I can do is not to let them steal as much =D if you have a song whose translation you really worked hard on, just submit the romaji first, and once sweetslyrics's done stealing, you then submit the translation. or, you can always send the song via PM to an admin and ask them to secretly add the song. (but it won't show up in the updates page...)

so, do you think Giniro Konpeitou Gakudan will have another release? I'm ready to put up the romaji, but I don't know if I should create their own section or just under Hatsuki Yura.