AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com

Conversation Between Hikarin and AzureDark

24 Visitor Messages

Page 1 of 3 1 2 3 LastLast
  1. I wouldn't know - I've been very absent in that time myself.
    Hmmm, I see. Might leave that one alone maybe, or try to test it at least.

    Oh yeah, I noticed your banner that says your are a gamer at the moment. Do you play PC?
    I've been playing a lot of FFXIV.
  2. a) Really? I think some stuff has changed after I passed the reins to bp in the last 3 years...
    b) I dunno nowadays but I do remember someone actually had used escape sequences but when it was passed thru the submission form the system changed the & sign into its escape sequence itself so it really is a messy thing to handle...
  3. a) Hmmm... I'm pretty sure everyone has been submitting the colour codes through the regular submission queue, though. Unless the admin has been fixing them before approval?
    b) Ohhhh, I see. Makes sense, though I suppose it would all depend whether it were supported in the font, unless when implementing the unicode sequence a default font is applied to that specific character.
  4. a) err we use HTML to colour code BUT DON'T SUBMIT THEM THRU THE SUBMISSIONS. The html brackets will get messy since it's stored under plaintext as it gest through.

    b) there's something called a unicode chart you need to look up, pick the character, and enter its corresponding number to a unicode escape sequence which I forget now...
  5. Heya, Azu-nii. I was trying to remember what coding style we use when submitting lyrics to
    a) automatically implement colour coding (in cases where there are multiple singers)
    b) bypass special characters from going weird
    Can you remind me?
  6. Happy Birthday~
  7. Lol.... um.... was that second sentence supposed to be taken seriously? 'Cause I just laughed! xD
    Well, that isn't the only test that there's going to be a choice of. Honestly, I don't think it's that hard. =x The sentences are pretty simple and a lot of the content is repeated, so as long as they can use different wordings with the nasu thing, it's all a breeze.
    Remember too that I don't believe in making things too easy because lyrics themselves aren't. You don't want to give someone something simple and then have them not be able to handle it come the real thing.
    Tell you what.... with lyrics, people DO have the song to listen to as a basis if they want it. I could always put this video with it which narrates the first half of the test? It would make it that little easier I suppose.
  8. Sorry but why is the mock lyric test a narrative? And it's too tricky a choice there, only people with artistic souls on top of the Japanese knowledge like us would get the triple 'nasu' in there... look at all the eggplants ><
  9. *pokes with long stick*
    Do more fripSide or ave;new or some other artist nao~! >=0 Ehehe.... "nao".... get it? xD
    If you don't want to do the t/l, at least submit the translit. Then if I translate it, you can always exchange my translation with your own! ^^
  10. Hey, can you add a message in the footnotes of this song for me? I just want it to say
    "This song was used in the film "Moon Child" which starred both Gackt (as Shou) and HYDE (as Kei). Kei first heard it from his comrade, Luka, then sung it with the adult Shou by the beach at the film's end."

    Also, if you want to write any material up in the new group once I've finished some (I'd like explanations from different translators), you're more than welcome to. ^^
Showing Visitor Messages 1 to 10 of 24
Page 1 of 3 1 2 3 LastLast