View Full Version : Gundam 0079 - Ai Senshi

05-18-2009, 07:05 PM
The romanization for this is not only bad, it's confusingly bad -- some of the mistakes could only have been made by listening to the song without looking at the kanji and some could only have been made by looking at the kanji without listening to the song. Odd. Anyway, here goes:


> hirouhonemo moetsukute
hirou hone mo moetsukite

> kuroi yagande makka ni moeru
kuroku yugande makka ni moeru

>chi no shika wa daichi ni suteru
chi no iro wa daichi ni sutete

> shinu wuku otokotachi wa
> mamoru heki onnatachi ni
shiniyuku otoko-tachi wa
mamorubeki onna-tachi ni

>I pray, pray, to bring down a New Day...
I pray, pray to bring near the New Day

>iki no bute chi hedo haku
ikinobite chi hedo haku

>shippeu no gotoki shingami no retsu
>aragau sube wa rega te ni wanai
hayate no gotoki shinigami no retsu
aragau sube wa waga te ni wa nai

>tatakau otokotsuchi wa
tatakau otoko-tachi wa

05-19-2009, 12:42 AM
Mk gimme the full thing.

05-19-2009, 01:40 AM
Ahh, I didn't? I thought I'd attached it. Sorry! Here you go.