Rizuchan
05-29-2008, 06:56 PM
Since I've been doing a translation for the song, I noticed the romaji on the site was a bit wrong.
Sabita kokoro no
tobira no kagi wa
itsumo chikaku de
Waratte iru kara
Katachi no nai yorokobi wo mitsuketai kara
Kakenukete yuku yari no ame ga futte mo
Kotoba ni naranai kono ooki na yume wo
Kanaete miseru, kizu ga fukaku nattemo
Shin ji tsuzukete ima no bokura wa
aru kara me wo sorasazu, hashiri tsuzukete yaru
Itsumademo kawaru kotononai omoi wo
Mijukuna tenshi wa ima mo sagashite iru
Moshimo mirai ni, hikari ga nai to iwaretemo
kaete miseru, subete no omoide
terasu yo, ima sugu
Kitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
Sotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
Kitto kimi wa namida no kotae wo sagashiterundarou
Zutto yume no chikaku de kotae wo tsukande matteru
Sabita kokoro no
Tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de
Waratte iru kara
Daremoga wasurete nakushita scenario wa,
yume no kotae wo nokoshitamama iro aseteru
Omoide ni wa mada dekinai, Nakigao ja owarenai
sameta yoru no uta wa kieta, boku wa hoshi ni naru
Kitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
Sotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
Kitto kimi wa namida no kotae wo sagashiterundarou
Zutto yume no chikaku de kotae wo tsukande matteru
Sabita kokoro no
Tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de
Waratte iru kara
Donna chikara modo
No uta yori mo
Kimi no kokoro wa
Hikatte iru kara
Here's my source (http://www.kasi-time.com/item-3427.html) in case it's up for dispute.
And here's my full version of the song:
Sabita kokoro no tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de waratte iru kara
Katachi no nai yorokobi wo mitsuketai kara
Kakenukete yuku yari no ame ga futtemo
Kotoba ni naranai kono ooki na yume wo
Kanaete miseru kizu ga fukaku nattemo
Shinji tsudzukete ima no bokura wa aru kara
Me wo sorasazu hashiri tsudzukete yaru
Itsumademo kawaru koto no nai omoi wo
Mijuku na tenshi wa ima mo sagashite iru
Moshimo mirai ni hikari ga nai to iwaretemo
Kaete miseru subete no omoide terasu yo ima sugu
Kitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
Sotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
Kitto kimi wa namida no kotae wo sagashite irun darou
Zutto yume wa chikaku de kotae wo tsukande matteru
Sabita kokoro no tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de waratte iru kara
Daremo ga wasurete nakushita shinario wa
Yume no kotae wo nokoshita mama iro aseteru
Omoide ni wa mada dekinai
Nakigao ja owarenai
Sameta yoru no uta wa kieta
Boku wa hoshi ni naru
Kitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
Sotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
Kitto kimi wa namida no kotae wo sagashite irun darou
Zutto yume wa chikaku de kotae wo tsukande matteru kara
Sabita kokoro no tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de waratte iru kara
Donna chikara modo no uta yori mo
Kimi no kokoro wa hikatte iru kara
Sabita kokoro no
tobira no kagi wa
itsumo chikaku de
Waratte iru kara
Katachi no nai yorokobi wo mitsuketai kara
Kakenukete yuku yari no ame ga futte mo
Kotoba ni naranai kono ooki na yume wo
Kanaete miseru, kizu ga fukaku nattemo
Shin ji tsuzukete ima no bokura wa
aru kara me wo sorasazu, hashiri tsuzukete yaru
Itsumademo kawaru kotononai omoi wo
Mijukuna tenshi wa ima mo sagashite iru
Moshimo mirai ni, hikari ga nai to iwaretemo
kaete miseru, subete no omoide
terasu yo, ima sugu
Kitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
Sotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
Kitto kimi wa namida no kotae wo sagashiterundarou
Zutto yume no chikaku de kotae wo tsukande matteru
Sabita kokoro no
Tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de
Waratte iru kara
Daremoga wasurete nakushita scenario wa,
yume no kotae wo nokoshitamama iro aseteru
Omoide ni wa mada dekinai, Nakigao ja owarenai
sameta yoru no uta wa kieta, boku wa hoshi ni naru
Kitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
Sotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
Kitto kimi wa namida no kotae wo sagashiterundarou
Zutto yume no chikaku de kotae wo tsukande matteru
Sabita kokoro no
Tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de
Waratte iru kara
Donna chikara modo
No uta yori mo
Kimi no kokoro wa
Hikatte iru kara
Here's my source (http://www.kasi-time.com/item-3427.html) in case it's up for dispute.
And here's my full version of the song:
Sabita kokoro no tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de waratte iru kara
Katachi no nai yorokobi wo mitsuketai kara
Kakenukete yuku yari no ame ga futtemo
Kotoba ni naranai kono ooki na yume wo
Kanaete miseru kizu ga fukaku nattemo
Shinji tsudzukete ima no bokura wa aru kara
Me wo sorasazu hashiri tsudzukete yaru
Itsumademo kawaru koto no nai omoi wo
Mijuku na tenshi wa ima mo sagashite iru
Moshimo mirai ni hikari ga nai to iwaretemo
Kaete miseru subete no omoide terasu yo ima sugu
Kitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
Sotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
Kitto kimi wa namida no kotae wo sagashite irun darou
Zutto yume wa chikaku de kotae wo tsukande matteru
Sabita kokoro no tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de waratte iru kara
Daremo ga wasurete nakushita shinario wa
Yume no kotae wo nokoshita mama iro aseteru
Omoide ni wa mada dekinai
Nakigao ja owarenai
Sameta yoru no uta wa kieta
Boku wa hoshi ni naru
Kitto kaze wa bokura no kokoro wo tameshite irun darou
Sotto kokoro no naka de te no hira wo nigirishimeta
Kitto kimi wa namida no kotae wo sagashite irun darou
Zutto yume wa chikaku de kotae wo tsukande matteru kara
Sabita kokoro no tobira no kagi wa
Itsumo chikaku de waratte iru kara
Donna chikara modo no uta yori mo
Kimi no kokoro wa hikatte iru kara