PDA

View Full Version : Seraphim Call / Sasaki Yuko - Pray



Sakura Koneko
03-26-2008, 07:02 PM
The same lyrics are in two sections, so I'll provide both links here for easy reference.

Seraphim Call - Pray
http://www.animelyrics.com/anime/seraphimcall/pray.htm

Sasaki Yuko - Pray
http://www.animelyrics.com/jpop/yukosasaki/pray.htm

----

Original:
kanjite sonna watashi o kirai ni naranai mae ni

Correction:
kujikesou na watashi wo kirai ni naranai mae ni

Original:
pray aru todoka wase kame doka yureteru

Correction:
fade out toka masaka ne toka yureteru

Original:
kanashi o kan o ai uchikeshite keredo

Correction:
kanashii yokan wo Ah... uchikeshita keredo

Original:
kimochi donna hara no yasashisa yori mo tsuyoi

Correction:
kimochi to urahara no yasashisa yori mo tsuyoi

I uploaded my version of the transliteration as an attachment. Thanks for your time (I feel weird not typing a bunch of information when doing this, am I being obnoxious at all? I hope not...).