PDA

View Full Version : [REQ translation] Asian Kung-Fu Generation - E



Hundredfire
08-25-2007, 06:11 AM
Hello everyone!
I'd like to have the translation of the following romaji lyrics of the song E from the "kunkei five m" album of AKFG.

so here are the lyrics:

kurushikute kurushimeta kimi no mune
toke dashite shizumisou na doro no fune
nigirishimete kobore ochita fuyu no sora
toikakete mo kaeranai uwa no sora

dekiru dake tooku made tsurete iku yo bokura wo
ukande wa shizundari samayotte wa

koko kara boku no sutaato
sou sa subete ga subomi yuku to mo
koko kara kimi no sutaato
sono te nobaseba me no mae sa, hora
hirogari yuku mirai e

dekiru kagiri kanou na kagiri tooku made
toke dashite shizumisou na doro no fune

koko kara boku no sutaato
sou sa subete ga subomi yuku to mo
koko kara kimi no sutaato
sono te nobaseba me no mae sa, hora
hirogari yuku mirai e

kimi no mirai e

Thank you very much:)