PDA

View Full Version : [REQ] D.Gray-Man and MAR Heaven lyrics



Delsus
06-20-2007, 08:22 AM
I am looking for the lyrics of D.Gray-Man 3rd ending song: Yume no Tsuzuki he by Surface, but so far I haven't found it yet.
I'm also looking for the lyrics of MAR 8th ending: Kono Te wo Nobaseba by GARNET CROW, and the English Translation for Haredokei (MAR 2nd opening) also by GARNET CROW.
If any of you have those, can you share it with me?
Thank you very much for viewing (and replying) this message

Yours truly,

Delsus:)

AniG
06-27-2007, 09:24 PM
hey sup, stumbled upon someone wanting the lyrics to "Surface - Yume No Tsuzuki He"


to behonest i wanted it too, but no where has it, so i decided to just get the full song from gendou.com and do the romaji translation myself.

so here it is :D

Surface - Yume no Tsuzuki He (Romaji)

kumo no suki makoboreru
mabushii hodono hikari ni
yowasa misukasaresou de
fu i ni te wo kazashita
urayamu dake de itsumo
akirameta furi wo shita
omoi ga agereru kara
mata boku wo mayowaseru

kuyashiku tatte hito ha daremo mina
sono ashi de susumu shika naingayo
sa mayotte nayande sonna jibun mo
te suru mirai ha konnakatachi darou
kowashite shimae jama suru fuan wo
kudaite shimae nigiri shimete agete
sono itami kizande souda tobiko he
owarinaku yume no tsuzuki he

shibun jitsu oshiru honto ni
mihushi nai sounanda
jibun no werabumichi ga
tada shiino katou kasai e
akaraku humumaru tanabi
samishisa moyokubi uyou
honto wo no bokuwa ima
donna kawo wo shiteru

kanashiku tatte hito ha doushiouna
nani kotome sagashi tsuzuketeru
sono yatte mogate kitto soredemo
tesurumirai wo ki hirakun darou
mai oikon datte najigo marinaide
dokukame kitto tsunaga atteru kara
migen naite kiboni sotto hure e wo
owari naaku yume no tsuzuki he

hishun memory gu iterumo mino
ura leaf kuramu datu da itomo
kosai isebusa ushitebarebai
soshite matta hajimete miru yo

kuyashiku tatte hito ha daremo mina
sono ashi de susumu shika naingayo
sa mayotte nayande sonna jibun mo
te suru mirai wa donnakatachi darou
kowashite shimae jama suru fuan wo
kudaite shimae nigiri shimete agete
sono itami kizande souda tobiko he
honto wo mo taji muhun wo shinjiteru darou
owarinaku yume no tsuzuki he

Romaji Translations By AniG (C) :D
I'm a little uncertain with a few parts,
maybe someone with a little better hearing
and understanding of japanese might be able
to fix the mistakes... if any :P

Delsus
07-08-2007, 05:46 AM
Well, my sister managed to do the same as you're, here's my sister's work:

Yume no Tsuzuki He

Surface-3rd Ed

Kumo no sukima koboreru
mabushii hodono hikari ni
yowasa misukasaresou de
fuini te wo kazashita
urayamu dake de itsumo
akirameta furi wo shita
omoi ga agareru kara
mata boku wo mayowaseru

kuyashiku tatte hito ha daremo minna
sono ashi de susumu shika nai dayo
samayotte nayande sonna jibun mo
teni suru mirai ha donna katachi darou
kowashite shimae jama suru fuan wo
kudaite shimae nigiri shimete te de
sono itami kizande souda tobiko me
owarinaku yume no tsuzuki he

shinjitsu wo shiru honto ni
miushinai sou nanda
jibun no erabu michi ga
tada shiino katou kasai e
akaruku humumaru tabi
samishisa moyokubi uyou
hontou wo no boku wa ima
donna kao wo shiteru

kanashiku tatte hito ha doushiouna
nanika motome sagashi tsuzuketeru
sono yatte mogate kitto soredemo
tenisuru mirai wo ki hirakun darou
mayoikondatte tachidomaranaide
dokokande kitto tsunagatteru kara
migen naite kibou ni sotto hure wo
owari naku yume no tsuzuki he

hishun memory nuiteru mono
ura leaf kuramu da puraido mo
kossai senbusa ushite mireba ii
soshite matta hajimete miru yo

kuyashiku tatte hito ha daremo mina
sono ashi de susumu shika nain dayo
samayotte nayande sonna jibun mo
teni suru mirai wa donna katachi darou
kowashite shimae jama suru fuan wo
kudaite shimae nigiri shimeta te de
sono itami kizande souda tobiko me
hontou wo motto jibun wo shinjiteru darou
owarinaku yume no tsuzuki he

Like you, my sister didn't quite sure about this one, but still thanks for replying this.:)