PDA

View Full Version : Unyeilding Wish



SacaenDragonslayer
01-15-2007, 09:22 PM
One of the opening theme songs for Magic Knight Rayearth. I came here to brush up on the Japanese version and realized how incorrectly the English version was submitted. If it's a direct translation it's understandable, but I would also like to see the ones sung. I'll post up the words if anyone wants them.

Lady Elwen
01-20-2007, 05:06 AM
Yup, it's a translation, and Miyuki is one of the most reliable translators that has contributed to the site, so I'd say it's a good one. :P

For an English version, it'd be on a completely separate page from the Japanese lyrics, and probably say something like "English Version" somewhere in the title or description.

SacaenDragonslayer
01-20-2007, 11:06 AM
Understandable. I guess I really didn't pay much attention to the layout.