Danachan
05-08-2012, 07:12 AM
can someone help me with this lyrics?
The romaji and kanji part of the song wew been posted on animelyrics, but the translation hasn't been posted.
http://www.animelyrics.com/anime/mechamote/mechamotesamaa.htm
I would also only the translation of these verses:
puuru ni hanabi yakisoba
matsuri ni kaimono
are kore dore mo choudaiji
jikan tarinai na
chobitto ki ni naru wa
nokoru okozukai
sugoku ki ni naru wa
hanabi yori suiitsu "dore ni suru ka mayoimasu wa"
natsu no jiyuu kenkyuu wa mabushii kimi sa
kirakira no egao kenkyuu sa
oshare shite machi o yuku
"hai"
kimi ni aesou na ki ga shiteru
natsu wa mahoutsukai sa minna ga hora ne
wakuwaku tte kibun de odotchau
dokaan to yozora o mau
"hai"
hanabi mirai na seishun ni shitai
mecha mote ni narisou na samaa
Thank you!!!!
The romaji and kanji part of the song wew been posted on animelyrics, but the translation hasn't been posted.
http://www.animelyrics.com/anime/mechamote/mechamotesamaa.htm
I would also only the translation of these verses:
puuru ni hanabi yakisoba
matsuri ni kaimono
are kore dore mo choudaiji
jikan tarinai na
chobitto ki ni naru wa
nokoru okozukai
sugoku ki ni naru wa
hanabi yori suiitsu "dore ni suru ka mayoimasu wa"
natsu no jiyuu kenkyuu wa mabushii kimi sa
kirakira no egao kenkyuu sa
oshare shite machi o yuku
"hai"
kimi ni aesou na ki ga shiteru
natsu wa mahoutsukai sa minna ga hora ne
wakuwaku tte kibun de odotchau
dokaan to yozora o mau
"hai"
hanabi mirai na seishun ni shitai
mecha mote ni narisou na samaa
Thank you!!!!