[REQ] Lie and Diamond [Romaji+English]

[clarissa15]

Hello...

It's me again with a translation request...

this one is...
well,
the english translation is already uploaded at YT but,
it's kinda... confusing...
=,=;;;
I hope you'll do this request...

SONG DESCRIPTION:
Name: Lie and Diamond
Singer: GUMI
Composer: Yucha
Album: LIVE HOUSE

Oh, I just remembered!
there's an Electrocutica lyric that I want to show you ( owo )
but just forget it for now~

please do this translation
thank you ^^

[animeyay]

Lies and Diamond

I thought it was pretty straightforward. The YT translator probably didn't put in enough effort lol. And WHEW! I'm beat for the day, after working out 7 songs, most of them newly released today. >.>

Oh, I just remembered!
there's an Electrocutica lyric that I want to show you ( owo )

Dear lord, have mercy!

[clarissa15]

*slipping request*

Could you translate the "Sayonara, Arigatou" by Gakupo?
(owo)

thanks a lot ^^

[animeyay]

Sayonara, Arigatou

Ugh, why are there so many depressing songs? >.>