[REQ] Tongari Booshi No Memoru OP & ED song lyrics

[DjCartOOn]

Hello All.
I was listening to the OP & ED songs of Tongari Boshi no Memoru (とんがり帽子のメモル), and I noticed the versions on the website are both wrong: the OP has wrong romaji translations and the ED is a shortened version of the original one.

OP: I have found the lyrics at http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=E08722
ED: I have found the full lyrics at http://www.uta-net.com/movie/71890/
Unfortunately I wasn't able to paste the kanji texts in here, Sumimasen

Could anyone please write the Romaji version of both lyrics?

Many thanks,

DjCartOOn :3

PS: I alerted on the Lyrics Correction section that the Song datas are also completely invented, look there for exact Singer, Composer and Arranger

[Rei]

The lyrics were submitted pretty long ago, and they were contributed by someone not from the site, so a certain degree of error is expected, I guess. Here you go!

Haru no yousei wa totemo itazura
Tsubomi wo kusugutte na no hana okosu no
Natsu no yousei wa asobi tsukarete
Suya suya kusa no kage
O-hirune shiteru wa
Iki wo hisomete chikazuita no ni
Odoroita no kana mou inai
Sagashi ni yukou chiisana o-uchi
Yume no kuni no chizu mune no POKETTO ni

Aki no yousei wa ROMANCHISUTO de
Morijuu aka ki-iro kirei na e ni suru
Fuyu no yousei wa samishigariya de
Yuki no hi ai ni kuru chiisana ashioto
Shiroi BEERU ga orinai uchi ni
Tadotte ittara aeru kana
Sagashi ni yukou chiisana o-uchi
Hane no fuku wo kite kaze no kutsu haite

Iki wo hisomete chikazuita no ni
Odoroita no kana mou inai
Sagashi ni yukou chiisana o-uchi
Yume no kuni no chizu mune no POKETTO ni
Sagashi ni yukou chiisana o-uchi
Yume no kuni no chizu mune no POKETTO ni

[DjCartOOn]

Thank you Rei!
I have checked your lyrics and they seem to be perfect, only thing I am unsure is if in the 6th line the singer says "hiSomete" or "hiTomete" (I have to learn to read Kanjis... sob). Can you check that out for me?

From the beginning of the post I also inserted the link for the OP song which is also wrong, if you have time could you please take a peek at it as well? Arigatou!

[Rei]

No probs! Yep, the hiragana for that part says ひそめて, which is hisomete. Sure, I'll take a look at the OP too (:

[DjCartOOn]

Thank you thank you thank you!!!

[Rei]

Tongari Boushi no Memoru:

MEMORU MEMORU oshama na chibi
Kira kira to asatsuyu abite
Suisha no RIZUMU ni awasete odoru
Maru de tanpopo no watage
Saa tobira no kagi wo saa akete goran
Sou yo jinsei wa omochabako
Nani ga nani ga tobidasu no kana

RIRURITORU MEMORU chiccha na REIDI
Tongari boushi ni yasashisa tsumete
Kirameku hoshi kara yume-iro hikou
Youkoso kawaii tenshi-tachi

MEMORU MEMORU otenba chibi
Komorebi ni mabushiku tokete
Choushi hazure no ORUGAN ni nose
Rururu HAMINGU de odoru
Saa tobira no kagi wo saa akete goran
Sou yo jinsei wa omochabako
Nani mo kamo ga ai de ippai

RIRURITORU MEMORU mujaki ni warau
Tongari boushi no chiccha na REIDI
Tokimeku kokoro wo kaze ni nosetara
Fushigi na sekai ni deatta no

RIRURITORU MEMORU chiccha na REIDI
Tongari boushi ni yasashisa tsumete
Kirameku hoshi kara yume-iro hikou
Youkoso kawaii tenshi-tachi

Tenshi-tachi

[DjCartOOn]

Thanks Rei! These lyrics are perfect! Now I'll ask the webmasters to upload your new romaji-ations to the website. Thanks again!!!