AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com

User Tag List

+ Reply to Thread
Results 1 to 9 of 9

Thread: Need Fire Bomber ( Macross 7) Song ' Song for Eternity' romanji and/or translations!

  1. #1
    Junior Member himeish is on a distinguished road himeish's Avatar
    Gil
    110.89
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    09-12-2010 02:16 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2010
    Threads
    1
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Wink Need Fire Bomber ( Macross 7) Song ' Song for Eternity' romanji and/or translations!

    Hi, I've gotten really into Macross 7 and wanted to write a fan comic for of two of the characters. There's a song on one of their newer album ( Re.Fire!! ) that I wanted to base the comic on. Only problem is that I can't find translations or even the romanji of the darn song.



    that's a link to the song. it would mean so much if I can get either the romanji or/and the translations of the song. I looked everywhere and google is failing me!

    Thank you in advance.

  2. #2
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    752 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 09:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    27
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1033
    Rep Power
    12260

    Default Re: Need Fire Bomber ( Macross 7) Song ' Song for Eternity' romanji and/or translatio

    The amount of information on this song is horrendously sparse...
    In fact, I was only able to find the lyrics in Japanese on a Japanese website.
    But yea, I'll work on it.

  3. #3
    Junior Member himeish is on a distinguished road himeish's Avatar
    Gil
    110.89
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    09-12-2010 02:16 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2010
    Threads
    1
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Re: Need Fire Bomber ( Macross 7) Song ' Song for Eternity' romanji and/or translatio

    omg, tell me about it!! I googled and googled this song for like two day straight... and I couldn't find anything. not even the kanji ;;

    If you could, it would mean so much to me!!

  4. #4
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    752 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 09:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    27
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1033
    Rep Power
    12260

    Default Re: Need Fire Bomber ( Macross 7) Song ' Song for Eternity' romanji and/or translatio

    I already submitted the romaji and English translation for approval.

    But if you read Japanese and don't want to wait even a second longer, then here you go! =)

  5. #5
    Junior Member himeish is on a distinguished road himeish's Avatar
    Gil
    110.89
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    09-12-2010 02:16 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2010
    Threads
    1
    Posts
    3
    Rep Power
    0

    Default Re: Need Fire Bomber ( Macross 7) Song ' Song for Eternity' romanji and/or translatio

    omg. Thank you, I'll be waiting with excitement!!

    and no, I don't read japanese but google chrome can give me a quick and rough translation!

    seriously, you've made my day!

    EDA: omg, I just saw the lyrics. Thank you. Thank you! Like I said, you really made my day !
    Last edited by himeish; 09-12-2010 at 02:21 AM.

  6. #6
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    752 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 09:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    27
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1033
    Rep Power
    12260

    Default Re: Need Fire Bomber ( Macross 7) Song ' Song for Eternity' romanji and/or translatio

    Glad to help! =)
    Good luck with your comic!

  7. #7
    Junior Member Lucifer007 is on a distinguished road Lucifer007's Avatar
    Gil
    863.75
    Gender
    My Mood
    Blah
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    10-18-2010 05:00 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Sep 2010
    Threads
    3
    Posts
    10
    Rep Power
    0

    Default Re: Need Fire Bomber ( Macross 7) Song ' Song for Eternity' romanji and/or translatio

    Oh this song's really good :X When will it be translated?

  8. #8
    桜流し
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei has a reputation beyond repute Rei's Avatar
    Gil
    27,763.43
    Gender
    My Mood
    Psychadelic
    Gifts Hello Kitty Neko Tv Bonsai Tree
    Mentioned
    245 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Latest Post
    11-22-2014 10:33 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    May 2009
    Location
    Singapore, Singapore, Singapore
    Age
    21
    Threads
    97
    Posts
    2,685
    Blog Entries
    114
    AL Lyrics
    2438
    Rep Power
    1734
    Gamer IDs

    Steam ID: aozorapen

    Default Re: Need Fire Bomber ( Macross 7) Song ' Song for Eternity' romanji and/or translatio

    Quote Originally Posted by animeyay View Post
    In fact, I was only able to find the lyrics in Japanese on a Japanese website.
    Lol then what were you expecting?


    「そんな顔をしないで。また会えるよ、シンジ君」
    ---

    もう二度と会えないなんて信じられない
    まだ何も伝えてない
    まだ何も伝えてない


    I'm sorry (not) sorry.

  9. #9
    Roarrrrrrrrrrr!
    AnimeLyrics Admin
    animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay has a reputation beyond repute animeyay's Avatar
    Gil
    3,334.46
    Gender
    My Mood
    Lurking
    Gifts Be Mine 143 - Snorlax Cookie
    Mentioned
    752 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    03-09-2013 09:56 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Maryland, USA
    Age
    27
    Threads
    16
    Posts
    4,791
    AL Lyrics
    1033
    Rep Power
    12260

    Default Re: Need Fire Bomber ( Macross 7) Song ' Song for Eternity' romanji and/or translatio

    Quote Originally Posted by Lucifer007 View Post
    Oh this song's really good :X When will it be translated?
    It already has been.


    Quote Originally Posted by xRiikox View Post
    Lol then what were you expecting?
    Haha, I was expecting some English websites to have the lyrics, since Macross 7 is fairly popular. but nope none. And then only TWO Japanese websites had the lyrics.

+ Reply to Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Similar Threads

  1. A song of storm and fire
    By shane the ninja in forum Lyric Requests
    Replies: 1
    Last Post: 08-31-2007, 05:03 PM
  2. BECK own cover version of song Slip Out (Koyuki's song)
    By daaneel in forum General Anime & Manga
    Replies: 0
    Last Post: 06-09-2006, 01:27 PM
  3. when i say song what song pops up first?
    By Shadow Phoenix in forum Miscellaneous Miscellany
    Replies: 2
    Last Post: 02-02-2006, 05:46 PM
  4. What song would be a good theme song to the Individuals of Naruto?
    By Nachtzehrer in forum J-pop/rock (and other music)
    Replies: 9
    Last Post: 12-12-2005, 04:59 PM

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts