http://www.animelyrics.com/anime/yyh/yyhlove.htm
Another one that seems to be done by ear.
あなたってどこまでも世話焼けるね-> anata tte doko made mo sewa yakeru neAh, nattate dou tomade mo sewayakeru ne
おそまつなけんか別れくり返さずに -> osomatsu na kenka wakare kurikaesazu niOh, soumatsu nake kawagare kurikaesazu ni
素知らぬふりで私もいるけど 心の中じゃ応援しているから -> soshiranu furi de watashi mo iru kedo kokoro no naka ja ouen shite iru karaSoshira nukuri de watashi wo iru kedo
Kokoro no naka ja ouen shitteiru kara
たぶんあれはあなたねピンときたから -> tabun are wa anata ne PIN to kita karaTabuun are wa anata ne "pi" taku dakara
And so on and so forth. The proper kanji's listed on the site already.
...I'm still trying to get back into the swing of things. Do I wait to give a full post of the correction, or just go ahead and post it now? I know the stickied post said to have a revised draft ready, but I'm just not sure when. XD;
Bookmarks