I could have sworn that I sent you a corrected version of the romaji transliteration and the English translation for "Undine", 1st Season Opening Theme to "Aria ~ The Animation" back in JAN 2008, but the forum shows no record of my posting a response to your post (now locked) to provide a user-friendly, non-tabbed version of the TXT file that you requested. I bring this up because Mousou Machine just sent me a PM saying that my version of the lyrics and translations are screwy, and when I checked the posting on animelyrics, I was surprised to find an incomplete and incorrect version of both posted there.
So here is the TXT file with the romaji and english again (in separated sections, no tabs = hopefully more user-friendly). When you have a chance, can you please review and update?
Thank you very much,