AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com

User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 2 of 2

Thread: "Aoi Aoi kono hoshi ni"'s Title

  1. #1
    Junior Member hasen is on a distinguished road hasen's Avatar
    Gil
    100.00
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    09-11-2009 10:19 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Mar 2008
    Threads
    3
    Posts
    5
    AL Lyrics
    3
    Rep Power
    0

    Default "Aoi Aoi kono hoshi ni"'s Title

    There's a Conan ending called Aoi Aoi Kono Hoshi Ni by Azumi Uehara

    However, it's listed as "Aoi Aoi Kono Chikyuu ni"

    http://www.animelyrics.com/anime/conan/aoiaoi.htm

    Here's a reference ..
    http://wiki.theppn.org/Aoi_Aoi_Kono_Hoshi_ni
    Aoi Aoi Kono Hoshi ni is Uehara Azumi's debut single. The title track was used as the 13th ending theme for the anime Meitantei Conan. The lyrics for both original songs on the single were by Uehara herself, with addition help from AZUKI Nana on the title track.
    It is often incorrectly romanized as "Aoi Aoi Kono Chikyuu ni" due to the characters used.
    Another reference:
    http://ja.wikipedia.org/wiki/青い青いこの地球に
    青い青いこの地球に』(あおいあおいこのほしに)
    The reason this bothered me is because I searched for it on AnimeLyrics.com but didn't find anything! I had to go to Detective Conan's page to look for it.

  2. #2
    紺碧の闇
    AnimeLyrics Admin
    AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark has a reputation beyond repute AzureDark's Avatar
    Gil
    58,100.31
    Gender
    My Mood
    Busy
    Gifts Little Big Planet Sackboy Neko Tv Prinny
    Mentioned
    55 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    08-14-2014 04:37 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    Brunei Darussalam
    Age
    29
    Threads
    24
    Posts
    1,200
    Blog Entries
    297
    AL Lyrics
    1043
    Rep Power
    890
    Gamer IDs

    PSN ID: azutsukimiya

    Default

    Yea that's what happens when people take the kanji and transliterate it without noticing the furigana in the booklet, this artistic way of doing lyrics is what you call the figurative.

    My blog entry about figuratives
    Last edited by AzureDark; 03-19-2008 at 02:42 AM.

    祝! 『禁断の病棟』 アニメ化!

Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts