Is the "te" a quote particle? Isn't it strange to say "the minister is what". There is a similar sentence,
一番えらい大臣て事さ. How do you translate it?