AnimeGalleries [dot] NetAnimeWallpapers [dot] ComAnimeLyrics [dot] ComAnimePedia [dot] ComAnimeGlobe [dot] Com

User Tag List

Closed Thread
Results 1 to 6 of 6

Thread: Cell phone question

  1. #1
    Senior Member 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan's Avatar
    Gil
    32,469.68
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    07-26-2010 11:58 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    I CHANGED MY AVATAR
    Threads
    41
    Posts
    1,588
    AL Lyrics
    3
    Rep Power
    854

    Default Cell phone question

    On a Japanese cell phone, instead of "contacts" (you know, as in the list of names of people you have on there) would it say コンタクト or would it be more like 連絡会?

    Or is it something entirely different?


  2. #2
    ☃ Snowmen! ☃
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan has a reputation beyond repute MistressPookyChan's Avatar
    Gil
    122,099.29
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    08-13-2009 08:17 AM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Oct 2003
    Location
    The 'burbs of Tokyo
    Age
    32
    Threads
    383
    Posts
    5,732
    AW Wallpapers
    13
    Rep Power
    1444

    Default

    On mine, it's called "phone book". I'll check my hubby's phone to see what it says on his.

    Pink is the new Pooky
    Party it up in Wallpapers
    | join the AF Gaia guild!
    "Spilt coffee has a sad remembrance of old"- from a plastic bag seen on the train

    musing of a mod : Illuminated Spirits : Theme: uber_pink


  3. #3
    Member
    AnimeLyrics Submitter Lv 2
    tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang has a reputation beyond repute tetekmakhang's Avatar
    Gil
    1,520.00
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    05-10-2008 03:59 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Feb 2007
    Threads
    1
    Posts
    76
    AL Lyrics
    1
    Rep Power
    36

    Default

    mine says アドレス帳 (address book)
    i guess u could also have 宛先一覧. this is difficult to translate into natural english, but 宛先 means like 'To'. and 一覧 means 'list'
    連絡会 is definitely out. coz something + 会 means a party or organization

  4. #4
    Jose does not forgive! Jose has a reputation beyond repute Jose has a reputation beyond repute Jose has a reputation beyond repute Jose has a reputation beyond repute Jose has a reputation beyond repute Jose has a reputation beyond repute Jose has a reputation beyond repute Jose has a reputation beyond repute Jose has a reputation beyond repute Jose has a reputation beyond repute Jose has a reputation beyond repute Jose's Avatar
    Gil
    263.55
    Gender
    Gifts 151 - Mew
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    07-17-2011 08:27 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Jan 2007
    Location
    75703
    Age
    23
    Threads
    75
    Posts
    5,685
    Blog Entries
    207
    Rep Power
    6903
    Gamer IDs

    Wii Code: PMMEFORTHIS

    Default

    My friend Yuko is a forgein exchange student and it looks similair to his sorry if it does not help アドレス帳

  5. #5
    Member mclane is infamous around these parts mclane is infamous around these parts mclane is infamous around these parts mclane is infamous around these parts mclane is infamous around these parts mclane is infamous around these parts mclane's Avatar
    Gil
    1,340.00
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    12-04-2007 09:07 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2007
    Location
    Mead, washington
    Threads
    19
    Posts
    67
    Rep Power
    0

    Default

    or it could be 接触

  6. #6
    Senior Member 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan has a reputation beyond repute 小美ドクロchan's Avatar
    Gil
    32,469.68
    Gender
    Mentioned
    0 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Latest Post
    07-26-2010 11:58 PM
    User Info Thanks / Tagging Info Gifts / Achievements / Awards vBActivity Stats
    Join Date
    Nov 2006
    Location
    I CHANGED MY AVATAR
    Threads
    41
    Posts
    1,588
    AL Lyrics
    3
    Rep Power
    854

    Default

    Thank you to everyone who answered! ^^ You've been very helpful!


Closed Thread

Thread Information

Users Browsing this Thread

There are currently 1 users browsing this thread. (0 members and 1 guests)

     

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts