Okay, well I've been learning Japanese on and off for a little while, and since I'm a song writer I thought it'd be neat to try and write a few verses of my songs in Japanese.
However, I'm not sure how correct I'm getting, since I only know basic sentence structure and I've been using an online dictionary.
Anyway, can someone correct me on any mistakes in this:
Crawl beneath my skin そして
which would be pronounced as (in romaji):
crawl beneath my skin soshite
atashi no kokoro nusume
atashi wo shin'aishiro
anata wa kimi no skin'ri
crawl beneath my skin
and steal my heart
love and believe in me
you are my truth
Anyway, I don't know how close I got to that, I might be completely off, so I figured I'd find out how I was doing before I finished a song.