When I was new to the series it confused me a lot. Firstly, Ryoki and
Ryo-oh-ki shouldn't have had such similar names and Ryoki didn't need a look a like. Now of course, I understand, but has Tenchi Muyo (any version) ever confused you?